|
|
Cham Cham
Let's kick some butt!!
|
You are a girl too, however, I will beat you.
|
I'm scared a little, but I will try!
|
Aaaah! It was scarry.
|
Oh my god! How dangerous a boomerang is!
|
|
|
|
Charlotte Christine Colde
To protect the honor of my family, I'll never lose!
|
You imitate my distinguished family. I never forgive you.
|
Has the evil king returned back?
|
In France, there's no impolite person like you! It's reasonable I win!!
|
Protecting the pride of my family means all to me!!
|
|
|
|
Earthquake
He he he he he, aren't you skinny!?
|
He he he he he, you'd better on a diet!
|
He he, I'll get the king's treasure!
|
Gosh! I've made it mincemeat! He he he he he!
|
So I said you should've been on a diet! He he he he he!
|
|
|
|
Galford D. Weller
Hey! Do you like to challenge my American ninjutsu?
|
Oh! You also use ninjutsu? OK! Let's fight!
|
Let's go and defend the justice, Poppy!
|
Well, I was nearly defeated. Eh, Poppy. "Wof wof!"
|
Even if you are like me, you are only my copy. You can't fight against me.
|
|
|
|
Gen-an Shiranui
He he he, I drag your soul in the evil world.
|
Who is the real king of the evil world, let's have it our!
|
Who? Who awakenes me?
|
Dead, dead, you are dead! Serve you right! He he he!
|
I'll take your clothes and talons. Oh, a perfect fit!
|
|
|
|
Genjuro Kibagami
Kill you!!
|
We don't need the same two men in the world!
|
Huh, now is the time for all beginning!
|
I'll be never beaten by anybody who lives in confort, like you.
|
You can imitate my looks, but can never imitate all of myself.
|
|
|
|
Hanzo Hattori
I can look your destiny of death on your face.
|
Same with me! What kind of magic made you!?
|
Now I shall avenge you, my dear son.
|
To heaven or to hell, anything is decided by destiny.
|
Both you and I live as ninja. You should always be ready for death.
|
|
|
|
Haohmaru
Woow! I am a champion, I will kill all enemies with my sword!
|
What? My imitation!? You have guts!
|
What's this wind? I feel something bad.
|
How weak you are! I might kill you as well as "tofu" with my sword!
|
I slay my imitation with my sword together with Mt.Fuji!
|
|
|
|
Jubei Yagyu
Can you bear to my fatal attack?
|
Oh! I have not known that I have a brother.
|
How ominous! I must investigate it.
|
All creature will die and all the things will be broken. That's the law of samurai.
|
If you are related to my family, behave like a samurai!
|
|
|
|
Kuroko
Be on your guard, please. I am really strong.
|
Well, well. Very strong you are! Do fight with me.
|
So I said you should've been on a diet! He he he he he!
|
All creature will die and all the things will be broken. That's the law of samurai.
|
It'll be a hard one.
|
Horrible atmosphere.
|
Like the old time...
|
Don't worry, believe you!
|
What? No more? I's stronger than you.
|
|
|
|
Kyoshiro Senryo
Go through the beauty of real "kabuki" by your death!
|
You can't behave like me even if you imitate my costume.
|
My kabuki spirits'll beat the evil king!
|
Fight like dance, and win. That's the soul of "kabuki"!
|
What a deplorable "kabuki!" Commit "harakiri"!!
|
|
|
|
Mizuki Rashojin
Welcome to devil's world. You'll never find yourself alive again.
|
Be on your guard, please. I am really strong.
|
Now that the world is just for me, and you have gone to destraction.
|
|
|
|
Nakoruru
Whoever defiles the nature shall feel my wrath!
|
Wao, you are like me! But I'm stronger than you!
|
Something evil is coming now!
|
I must hurry up. The world is being destroyed by evil power!
|
Power, speed and beauty. I have defeated you in all way.
|
|
|
|
Nicotine Caffeine
Stop! You should be kind to the aged.
|
I may not be so young, your face look like mine.
|
What!? What's this evil air?
|
What a nice person! You kindly give the palm to such a crock.
|
You fool! You have imitated me so you have such a hard time.
|
|
|
|
Sieger
Give you my knock for justice!
|
We are knights each other. Let's fight fair and square!
|
I defend my country with my fist!
|
Don't be hateful each other. Love is the best strength.
|
Great match. I'll never forget that fight.
|
|
|
|
Ukyo Tachibana
..........
|
..... resemble me..... handsome just I've thought.....
|
......
|
..... I..... win.....
|
..... to cut a same face..... ..... feel bad.....
|
|
|
|
Wan Fu
You stand against me? What a foolish guy!
|
It's been a long time, brother. Let's fight and win honor!
|
Look at our great Chinese power!
|
How foolish, stupid and silly you are! Get away, chicken!
|
Weak, weak, too weak! You have brought shame on our kinsmen. Go to hell!
|
|
|