(Cody Travers/Guy) Rival Battle
|
Really? You still want a piece of this?
|
|
Come on Cody...
|
|
We're gonna destroy these punks...
|
|
Understood. Engaging extermination mode.
|
|
Things are finally starting to get interesting!
|
|
Let's see how hard these guys fall.
|
|
This is what I was trying to avoid. Guess there's no choice - let's do this.
|
|
Almost fun already...
|
|
|
After Akuma Battle (Alisa Boskonovitch/Lars Alexandersson)
|
The target is silent... The battle has ended. It is good that you are unharmed, Lars.
|
|
It's over... That was one powerful opponent. Are you alright, Alisa?
|
|
Affirmative. I sustained no visible damage.
|
|
Great. Then let's go! We're going to destroy that box!
|
|
|
After Akuma Battle (Asuka Kazama/Lili Rochefort)
|
Who was that freakin' old man? Huh? What's wrong? You wanna say something?
|
|
...I was just thinking about giving you some praise for doing what you did just now.
|
|
You can start with a simple "thank you," you know. But you helped me out too, so consider us even.
|
|
Th-that's what I was just about to say.
|
|
|
|
|
|
|
After Akuma Battle (Julia Chang/Bob Richards)
|
Guh, that was not an easy fight.
|
|
What in the world was that? Was that what the box was made for?
|
|
No idea, but now that the fight's over, let's head for the box.
|
|
Yes, we must hurry!
|
|
|
|
|
|
|
After Ogre Battle (Balrog/Vega)
|
Stupid punk! Actin' all tough, but he wasn't nothin' special!
|
|
The annoyances are finally out of the way...
|
|
So what are ya waitin' for? Open it already.
|
|
Do not dare order me around.
|
|
|
After Ogre Battle (Cody Travers/Guy)
|
That would have been quite a difficult fight by myself. I give you my thanks, Cody.
|
|
You're still as weird as ever. Fighting on your own means you get to do whatever you want, you know.
|
|
However, when working together, we can eliminate our weakness for a unified front.
|
|
Unified front, eh...
|
|
|
After Ogre Battle (Elena/Dudley)
|
...
|
|
What's wrong?
|
|
Oh, nothing. I was just thinking, this turned out to be quite the enjoyable trip. Thanks to you.
|
|
I'm happy to hear that!
|
|
|
After Ogre Battle (Rolento F. Schugerg/Ibuki)
|
Target is confirmed down! My army is victorious!
|
|
Man, what a trip that was! But anyway, it's finally over. I can go home!
|
|
The perimeter is also secure. Great job! You'll be a sergeant first class in no time!
|
|
Don't care! Mission's over! I'm going home!
|
|
|
After Ogre Battle (Sakura Kasugano/Blanka)
|
We won! We won!
|
|
Awwwwooooooo! We did it, Sakura!
|
|
Hey, looks like we're the only ones left. Let's go take a peek at that box everyone's been talking about!
|
|
Yeah, I wanna see it!
|
|
|
After Pandora Jin & Xiaoyu Battle (Balrog/Vega)
|
Finally over. And now, I just have to collect Pandora...
|
|
Heh heh heh... If that's the end, then...
|
|
Hmph, it would seem that we are not alone.
|
|
Damn, and I was so close to getting to smash that ugly face in!
|
|
|
After Pandora Jin & Xiaoyu Battle (Cody Treavers/Guy)
|
So this is the ultimate fate of those who are influenced by the power of Pandora...
|
|
That wasn't even a warm up...
|
|
Cody, I - wait! Do you not feel that murderous intent?
|
|
Huh. Maybe finally we can start havin' some fun around here.
|
|
|
After Pandora Jin & Xiaoyu Battle (Elena/Dudley)
|
What a mysterious rhythm... Did they get it from that box?
|
|
They were affected by the power of Pandora. I wonder if anyone else has fallen victim to it?
|
|
Hmm? What's going on? The wind has suddenly...
|
|
Be careful, Miss! A strong enemy is approaching us!
|
|
|
After Pandora Jin & Xiaoyu Battle (Rolento F. Schugerg/Ibuki)
|
Thank goodness that's over! Now I can finally go home...
|
|
Stay alert! There could always be concealed army forces laying in wait for an ambush!
|
|
No way! Those guys were definitely last-boss material. Besides, there's nowhere to hide here...
|
|
...I sense the enemy's presence!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
After Pandora M. Bison & Juri Battle (Julia Chang/Bob Richards)
|
What kind of trick is this? The power they're using seems infinite...
|
|
I can't really say without knowing for sure, but it definitely has to do with that box.
|
|
And I don't think anyone who is after that box is going to use it for the powers of good...
|
|
We can't let anyone get their hands on it!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
After Rival Battle (Asuka Kazama/Lili Rochefort)
|
Whew, looks like they're gone.
|
|
That was a delightful workout. Now, let us head to the harbor.
|
|
Oh, great. We're going the wrong way for sure. Why are we on the same street again? It's this way, I'm sure!
|
|
Wait, where do you think you are going!?
|
|
|
After Rival Battle (Balrog/Vega)
|
The insects who gather around Pandora are nothing more than an appetizer for my bloodlust.
|
|
Yo, what the hell are you doing? Get a move on!
|
|
All we have to do is eliminate the Mishimas... And then I'll no longer have any use for you...
|
|
Shaddup already! I told ya, get a move on! Shut yer mouth and move yer feet!
|
|
|
After Rival Battle (Bryan Fury/Jack-X)
|
Was that all?
|
|
Exiting combat mode. Awaiting next instructions.
|
|
Now, I wonder what kind of losers are going to come out and play next... Hahahaha!
|
|
"Losers" is not a word recognized by my internal word bank. Switching to standby mode.
|
|
|
After Rival Battle (Cody Travers/Guy)
|
Were those two also after Pandora?
|
|
Don't know. Don't care. Anyway, how do we get to the South Pole?
|
|
We can use these special Bushinryu water shoes. I have a pair for you too, Cody.
|
|
Hey. You gotta be kidding me.
|
|
|
After Rival Battle (Elena/Dudley)
|
Yay! That was a blast! And I could make friends with that nice Ms. Christie!
|
|
I'm glad you are enjoying yourself.
|
|
OK, we're gonna arrive at the South Pole pretty soon!
|
|
The Antarctic... It would seem as though something bad is happening down there...
|
|
|
After Rival Battle (Jin Kazama/Ling Xiaoyu)
|
...
|
|
They look like they're hurt really bad... Do you think it's OK to leave them like this?
|
|
If you're so worried, maybe you should stay here with the rest of the weaklings. I have no time to waste here.
|
|
Huh? Jin! W-wait! I didn't mean it like that!
|
|
|
After Rival Battle (Julia Chang/Bob Richards)
|
Haaaa... That was a waste of time.
|
|
Geez, those guys were definitely no pushovers.
|
|
...You think so? Well, never mind them. We have to get to the box as soon as possible.
|
|
Right! Let's get going!
|
|
|
After Rival Battle (Lei Wulong/Christie Monteiro)
|
What do you think those two wanted with the box?
|
|
I don't know, but they definitely weren't bad people. And it was really fun getting into a jogo with them!
|
|
...A jogo?
|
|
Yeah, it's a Capoeira term. I guess you can just say a "match." Ah! Lei! I can see the Antarctic!
|
|
|
After Rival Battle (Rolento F. Schugerg/Ibuki)
|
Mission complete! You did some good work out there! As promised, you've earned the rank of sergeant!
|
|
I... don't... care! Just call me Ibuki! I'm not a soldier, okay?
|
|
The Antarctic is upon us! Mobilize all troops! It's time for the final assault!
|
|
It's like I'm talking to myself...
|
|
|
After Rival Battle (Sakura Kasugano/Blanka)
|
Hehehe... I got a picture of the Red Battle Warrior with his autograph!
|
|
We beat Bokori Man! We are as strong as Bokori Man!
|
|
And we can only go up from here! We're getting closer to the South Pole. Let's keep this up!
|
|
Awwooo! Let's do it!
|
|
|
After Rival Battle (Steve Fox/Hwoarang)
|
...Whew, we won that one by the skin of our teeth.
|
|
Man, that was a pain in the ass! ...And it's all YOUR fault, man!
|
|
Right, right, that was my fault.
|
|
You better not use my sensei's name ever again! And stop treating me like a kid!
|
|
|
After Stage 1 (Alisa Boskonovitch/Lars Alexandersson)
|
The battle has ended. Coordination values at nominal levels.
|
|
Good work, but the real battle hasn't started yet. Let's hurry, but please be careful, Alisa.
|
|
Understood. I will attempt to fight at a more adequate level in the next battle. Please look forward to my performance.
|
|
I'm sure you will, and I won't disappoint, either!
|
|
|
After Stage 1 (Asuka Kazama/Lili Rochefort)
|
So, uh... Why exactly are we going after this box for your pops, again? Do we even know what's in that thing?
|
|
Don't be silly. Of course not, but it's only appropriate that a box known the world over belongs to my father.
|
|
You don't even know what's in that box, you airhead! Whatever, I don't care so long as I get to take a peek at it.
|
|
A wise decision, Asuka Kazama! Now then, shall we get going?
|
|
|
After Stage 1 (Balrog/Vega)
|
Over already? What a gyp! I didn't even get ta go buck wild!
|
|
Whatever. It's time to search for the next target.
|
|
I know that, chump! Don't try an' tell me what to do!
|
|
Ignorant loser.
|
|
|
|
|
After Stage 1 (Cody Travers/Guy)
|
Do not take offense, but perhaps you overdid it a bit?
|
|
The hell? I held back plenty.
|
|
You should be careful not to cause more bodily harm than is absolutely necessary.
|
|
If someone wants to scrap with me, it's not my fault if they end up eating pavement.
|
|
|
After Stage 1 (Elena/Dudley)
|
It's great to meet new people! I'm having a lot of fun!
|
|
I'm happy for you, Miss, but I'm concerned about the Antarctic. I heard it's a restricted area.
|
|
Don't worry! The wind will guide us!
|
|
Hmm... I hope your wind has proper clearance.
|
|
|
After Stage 1 (Jin Kazama/Ling Xiaoyu)
|
I thought I told you to go home. You're only slowing me down.
|
|
Don't worry about me! I'll do my best! Besides, fighting as a team is better than by yourself!
|
|
I can do this on my own. Go home.
|
|
Aww... Well then, let's compromise! Just tell me what to do and I won't get in your way!
|
|
|
After Stage 1 (Julia Chang/Bob Richards)
|
Wow Bob, you're better than people say.
|
|
Meh, with these kind of chumps around, it's not hard to pull out the win.
|
|
Nice, hope you're up for some more challenges, then!
|
|
Leave it to yours truly!
|
|
|
After Stage 1 (Lei Wulong/Christie Monteiro)
|
How about it, Lei? I can handle myself just fine, right?
|
|
Yeah, I should've known the granddaughter of a great Capoeira master would've learned a thing or two along the way.
|
|
And when I find Eddy, he's going to get the beating of a lifetime for causing me so much grief!
|
|
I... do not envy him, at all.
|
|
|
After Stage 1 (Rolento F. Schugerg/Ibuki)
|
This victory marks the first step towards building my utopia! Now, let's move out!
|
|
Um... move out where?
|
|
Junior officers don't get to ask questions! You do as you are told! Now, let's move out!
|
|
Oh, fine... Since this is an assignment, I don't really have a choice anyway.
|
|
|
After Stage 1 (Sakura Kasugano/Blanka)
|
The South Pole? It's pretty cold down there...
|
|
Oh yeah, Jimmy-san. You hate the cold, don't you?
|
|
Jungle is tropical climate. Cold is no good.
|
|
Yeah, huh... Would it help if we got you a nice sweater?
|
|
|
After Stage 1 (Steve Fox/Hwoarang)
|
Ahh, too easy. Way too easy! Anyone else care to step up?
|
|
Hey, quit fooling around and let's get going.
|
|
Huh? Who's fooling around? I'm taking this ass-whooping seriously!
|
|
Get serious, Hwoarang. You're asking for a proper beating if you keep this up.
|
|
|
After Stage 2 (Alisa Boskonovitch/Lars Alexandersson)
|
I've received word that our advance troops have finally arrived in the Antarctic.
|
|
Are we moving into the second phase of your plan?
|
|
Yes, while they conduct surveillance on Pandora, we will continue to take out anyone who is after it.
|
|
Understood. Allow me to inform you of our next target's location.
|
|
|
After Stage 2 (Asuka Kazama/Lili Rochefort)
|
Y'know, if you're going to force me to tag along with ya, you could at least learn to cooperate more.
|
|
That won't be necessary. I am more capable of handling these fights myself.
|
|
Tough talk, princess, but weren't ya saying that if I weren't around, you'd be in danger?
|
|
Th-that was just simple lip service, my dear! Try not to add any false pretenses to such statements!
|
|
|
After Stage 2 (Balrog/Vega)
|
Anyone who tries ta get in my way gets their face smashed in!
|
|
Shut up already. Just looking at you offends every sensibility I have.
|
|
What the hell?! You wanna piece of me?!
|
|
Try it if you dare. But you can say goodbye to getting your grubby hands on Pandora...
|
|
|
After Stage 2 (Bryan Fury/Jack-X)
|
I am Scrap Iron. What do you wish me to call you by?
|
|
Anything, man. Call me anything.
|
|
From the 1,024 preset names in my memory banks, I have located the name "Jane." Shall I call you by that?
|
|
If you don't want me to send your 5-ton metal ass to the recycling plant, you had better find another name, fast.
|
|
|
After Stage 2 (Cody Travers/Guy)
|
What a couple 'o weaklings. Sleepin' already.
|
|
Cody... We should try to avoid engaging in pointless fights as much as possible...
|
|
Sure thing... If I remember. No promises.
|
|
...
|
|
|
After Stage 2 (Elena/Dudley)
|
Another elegant victory. Miss, I hope you are unharmed?
|
|
Thanks, but I'm fine. And hey, we're friends, right? Please call me Elena.
|
|
I shall take it under consideration. Well then, where shall we head off to next?
|
|
Wherever the wind takes us!
|
|
|
|
|
After Stage 2 (Julia Chang/Bob Richards)
|
You know, you're not bad yourself, Julia. I can't believe you need my help, actually.
|
|
Flattery will get you nowhere, Bob.
|
|
Hey, I don't kiss anyone's butt, especially when it comes to fighting.
|
|
Well, if you put it that way, then I'll take that compliment, thanks.
|
|
|
After Stage 2 (Lei Wulong/Christie Monteiro)
|
There doesn't seem to be a lot of information about Eddy around these parts.
|
|
Yeah, but if we hang around with some of these people who are after the box, we might spot him somewhere.
|
|
I was thinking the same thing. ...OK, Christie, break's over. Shall we get going?
|
|
OK!
|
|
|
After Stage 2 (Rolento F. Schugerg/Ibuki)
|
Mission complete, private! We will continue to break through the enemy lines and obtain the box!
|
|
Would you quit calling me "private" already! My name is Ibuki!
|
|
"Ibuki?" I've never heard of that rank! If you want to move up the ranks, prove your worth in the next mission!
|
|
"Ibuki" isn't a rank! It's my name! My NAME! Jeez...
|
|
|
After Stage 2 (Sakura Kasugano/Blanka)
|
Jimmy-san, I got it! Once we get to the South Pole, we just have to keep being active!
|
|
Active? How will that help against the cold?
|
|
Moving your body makes you feel warm! Like now - don't you feel all hot after running around?
|
|
I do! I am all warm and tingly! Okay, South Pole, here we come!
|
|
|
After Stage 2 (Steve Fox/Hwoarang)
|
Whew, I guess it's over, huh?
|
|
Damn, man, fighting these losers isn't doing anything for me.
|
|
What did I say about taking your opponents lightly, huh?
|
|
Shut it, man. Who died and made you grand master!?
|
|
|
After Stage 3 (Alisa Boskonovitch/Lars Alexandersson)
|
Lars, let's rest here momentarily. You have exceeded the total number of hours that a human can endure battle.
|
|
I'm fine. Let's keep going, Alisa.
|
|
Impermissible. It would be dangerous to allow you to continue and threaten the success of the mission.
|
|
...You're right. I'm sorry, Alisa. We'll take a short break, then.
|
|
|
After Stage 3 (Asuka Kazama/Lili Rochefort)
|
That's the kind of teamwork I had in mind! Great, right?
|
|
Of course. When I fight with absolute concentration, there is nothing I can't handle.
|
|
Huh? That was you going at it with everything ya had? I wasn't really taking it seriously just now, y'know.
|
|
Wha... Of course that was not the full extent of my abilities! I was also not taking it seriously! How dare you presume such things!
|
|
|
After Stage 3 (Balrog/Vega)
|
Count yourself lucky. I want that box more than I wanna smash yer teeth in.
|
|
Hmph.
|
|
'Sides, I don't wanna get yer filthy blood on my gloves.
|
|
I don't have time to deal with the likes of you. I need to search for my next prey.
|
|
|
After Stage 3 (Bryan Fury/Jack-X)
|
Hahaha! Is that all you've got? What a freakin' boring place this is.
|
|
Shall I locate a new target?
|
|
No, don't bother. I'll just smash whoever else gets in our way.
|
|
Search-and-destroy orders accepted. Understood.
|
|
|
After Stage 3 (Cody Travers/Guy)
|
So, Pandora has the power to increase a person's hostility. Maybe those two just now...
|
|
...
|
|
But Cody... Even if they were under the influence of Pandora...
|
|
I went too far again, right? Stop sweatin' the small stuff, man. Let's get going.
|
|
|
After Stage 3 (Elena/Dudley)
|
It would seem that our opponents are getting stronger. Miss, allow me to take the lead.
|
|
I told you, my name is Elena. And I'm happy you're thinking about me, but I'll be fine.
|
|
I see... Well, if you feel the situation is perilous, please do not hesitate to call on me.
|
|
Thank you! OK, let's get going!
|
|
|
After Stage 3 (Jin Kazama/Ling Xiaoyu)
|
Jin! I know you've heard it before, but there are other people around here looking for that box.
|
|
Do they know where it is?
|
|
Yeah, I think so! They went that way!
|
|
|
After Stage 3 (Julia Chang/Bob Richards)
|
Well then, that's that. Looks like we make a pretty good team, Julia.
|
|
Indeed. Shall we pick up the pace a little bit?
|
|
I don't have a problem with that, but I hope you can keep up!
|
|
Don't worry about me. Just worry about anyone who tries to get to that box before us.
|
|
|
After Stage 3 (Lei Wulong/Christie Monteiro)
|
We're doing pretty good as a team, Lei.
|
|
You got that right. There's no way we're going to get anywhere without cooperating.
|
|
Huh!? Who was that just now... Eddy...!?
|
|
He... Hey, Christie! Wait up!
|
|
|
After Stage 3 (Rolento F. Schugerg/Ibuki)
|
Another victory in the books!
|
|
Nice work! As of now, consider yourself promoted to the rank of corporal!
|
|
As if I cared! I don't need your stupid promotions.
|
|
...Hm?! The enemy has been spotted at two o'clock! Prepare yourself for the next encounter!
|
|
|
After Stage 3 (Sakura Kasugano/Blanka)
|
Go, go, Bokori Man! You Mighty Warrior Bokori Man!
|
|
Hey, I know that song! It's from that TV show!
|
|
Oh, you know it too! Doesn't it come on today...?
|
|
I think so! But, there's no TV to watch it on...
|
|
|
After Stage 3 (Steve Fox/Hwoarang)
|
Right, now you're getting the hang of this teamwork business, mate.
|
|
Hey, you think we'd have to tell anyone if we made some side bets on the fights?
|
|
...If you want to do something as daft as that, do it when I'm not here, okay?
|
|
You know, you're a real downer, man.
|
|
|
After Stage 4 (Alisa Boskonovitch/Lars Alexandersson)
|
This is strange. I can't get in contact with the advance troops who are near Pandora...
|
|
There is a possibility that it is due to an irregularity in Pandora's electromagnetic signal.
|
|
I don't like this at all. Alisa, let's hurry.
|
|
Understood!
|
|
|
After Stage 4 (Asuka Kazama/Lili Rochefort)
|
Those people... Were they talking about the box? I-it's not possible!
|
|
Hm, they were talking about how they were going to get to the South Pole, but... H-hey! Where're ya going!? What's up!?
|
|
That vile pair must be plotting to snatch my box away from me! We must do something about them!
|
|
Excuse me!? YOUR box!? Wait just a minute there! Grrr. Whatever!
|
|
|
After Stage 4 (Balrog/Vega)
|
We've lost contact with the advance unit at the Antarctic...
|
|
What? Did those suckers run off with the box!?
|
|
How like you to think in such uncouth ways. At any rate, we should exercise more caution.
|
|
If anyone lays so much as a finger on MY box, I'll beat them into next week!
|
|
|
After Stage 4 (Bryan Fury/Jack-X)
|
Haha... Hahahaha! Is there no one else that wants to play!?
|
|
Error. Error. Damage sustained from an electric discharge. Source unknown.
|
|
Crap. Don't tell me you're broken, scrap iron.
|
|
*Beep, beep* ...Confirming damage recovery status... Awaiting next instructions.
|
|
|
After Stage 4 (Cody Travers/Guy)
|
That was an excellent combo just now.
|
|
Glad you noticed.
|
|
Does this not remind you of the old times when we fought side by side?
|
|
The past is the past, man. Now I like to fly solo.
|
|
|
After Stage 4 (Elena/Dudley)
|
Uh...
|
|
Is something the matter? Were you injured?
|
|
No. It's just that... I can hear the sky and the earth crying...
|
|
Crying? I don't exactly hear that, but there is something quite sinister in the air.
|
|
|
After Stage 4 (Jin Kazama/Ling Xiaoyu)
|
What's wrong? Did you get in contact with someone?
|
|
Shadaloo's spies are here, which means Bison must be here to secure the box for himself.
|
|
Bison? Wasn't he the one with the awfully big chin in those documents you were looking at?
|
|
Yes. Soon we'll have to settle this matter once and for all.
|
|
|
After Stage 4 (Julia Chang/Bob Richards)
|
Hm, we're running into stronger opponents now.
|
|
Yes, but it's not too much trouble yet, right?
|
|
You're right, but we shouldn't take anyone lightly, either.
|
|
Right. You be careful yourself, Bob.
|
|
|
After Stage 4 (Lei Wulong/Christie Monteiro)
|
Sorry Lei, it looks like it wasn't him...
|
|
Don't apologize. I know you're feeling impatient, but we've got to keep our cool.
|
|
Right, sorry... I'll try to keep calm from now on.
|
|
OK. Well, let's take a break and get something to eat. I heard of some good places around here.
|
|
|
After Stage 4 (Rolento F. Schugerg/Ibuki)
|
Corporal! Report - what is in this photograph?
|
|
Stop calling me that! Um... it's kinda hard to tell, but it looks like some kind of person... maybe?
|
|
Intelligence suggests that this humanoid creature has been running amok in the Antarctic. Are you ready?
|
|
Ready! ... Wait, ready for what? You mean we're going to fight that thing? Really?!
|
|
|
After Stage 4 (Sakura Kasugano/Blanka)
|
Awwwwoooooo! We won, Sakura!
|
|
Hai! It sure is fun to take on strong opponents!
|
|
Yeah! Um, but I feel like we're forgetting something.
|
|
Now that you mention it, yeah... Oh well, we'll remember once we get to the South Pole!
|
|
|
After Stage 4 (Steve Fox/Hwoarang)
|
Heh, the competition is getting a bit better now.
|
|
Yeah, they've certainly been getting tougher. Remember, Hwoarang...
|
|
Yeah, yeah, I know. Take it seriously, right?
|
|
Heh, you're learning.
|
|
|
After Stage 5 (Alisa Boskonovitch/Lars Alexandersson)
|
We'll take a helicopter to the Antarctic... Alisa? Is something wrong?
|
|
No, I am fine. My systems are functioning normally.
|
|
Alright... Well, if you are OK, then let's go.
|
|
Understood. Please do not worry too much about me. We will go by helicopter, correct? Understood.
|
|
|
After Stage 5 (Asuka Kazama/Lili Rochefort)
|
I shall not hand over that box to anyone but my father! Let us hurry!
|
|
That was pretty awful just now, but whatever. So, now how exactly are we getting to the South Pole?
|
|
With my personal ship, of course. It's stationed at the harbor.
|
|
...Your freakin' ship!? What is WRONG with you!? No way! NO freakin' way! Sit down and explain this to me!
|
|
|
After Stage 5 (Balrog/Vega)
|
It would seem that, aside from the Mishima Zaibatsu, there are also some ninjas after Pandora...
|
|
What? Ninjas?
|
|
Heh heh heh... Maybe I can get some enjoyment out of this after all.
|
|
Whatever, I don't give a crap.
|
|
|
After Stage 5 (Bryan Fury/Jack-X)
|
Two combatants have been located within 300 feet of our present location. Encounter imminent in a few minutes.
|
|
Good, I was beginning to get bored out of my skull. Let's go, scrap iron.
|
|
Understood.
|
|
Heh heh heh... Time to crush some more skulls.
|
|
|
After Stage 5 (Cody Travers/Guy)
|
Cody...
|
|
I know, I know... Stop pummeling these poor chumps, right?
|
|
No... We should hurry. I feel a disturbing presence up ahead.
|
|
Hmph. Maybe things'll finally start to get interesting.
|
|
|
After Stage 5 (Elena/Dudley)
|
We're meeting so many new friends! I'm so happy to be on this journey!
|
|
The Little Miss is quite proficient at reaching out to new people without reservation.
|
|
What's the matter, Mr. Dudley? Thinking about something deep?
|
|
Oh... I was just admiring your unique qualities. Perhaps I could learn a thing or two from you.
|
|
|
After Stage 5 (Jin Kazama/Ling Xiaoyu)
|
Jin, are you doing alright?
|
|
I don't need your concern. I'm fine, let's go.
|
|
OK... But if you need me to do something, just tell me!
|
|
The Devil's power is growing fast. I have to hurry or else...
|
|
|
After Stage 5 (Julia Chang/Bob Richards)
|
...That was a close one.
|
|
I guess. We're going to have to be a bit more on the ball next time, Julia.
|
|
Yes, I guess I was a bit hasty. I'll be more careful next time.
|
|
No... We'll be more careful!
|
|
|
After Stage 5 (Lei Wulong/Christie Monteiro)
|
What's wrong? What's with the long face?
|
|
There's apparently a large energy resonating from the Antarctic, according to my sources...
|
|
The Antarctic? So you mean it has something to do with that box that the news keeps talking about?
|
|
Most likely... But I fear that there's something a lot scarier there than a simple box.
|
|
|
|
|
After Stage 5 (Sakura Kasugano/Blanka)
|
We won again! We're on a roll!
|
|
We sure are! And that was a pretty nice combo, Jimmy-san!
|
|
I'm starting to understand your fighting style!
|
|
Me too! Our teamwork is coming along nicely! ...Wait a minute, hey... Isn't that...!
|
|
|
After Stage 5 (Steve Fox/Hwoarang)
|
So everyone is after this box, huh? Can't people find a normal hobby?
|
|
What, you're not interested in finding out what's inside that box?
|
|
The only thing I care about is taking out Shadaloo.
|
|
Heh, for once, we agree on something.
|
|
|
|
|
Alisa Boskonovitch/Lars Alexandersson Prologue
|
As the former charismatic leader of the Tekken Force, Lars staged an uprising from within the Mishima Zaibatsu.
|
|
Now he is determined to destroy Pandora to prevent an imminent war between the Mishima Zaibatsu and Shadaloo.
|
|
We can't allow the Pandora's Box to fall into anyone's hands. Even if that means destroying it.
|
|
At your service.
|
|
In order to prevent both organizations from obtaining Pandora's Box, Lars calls upon Alisa Boskonovitch to aid him in his mission.
|
|
Watch yourself, Alisa. We're headed into hostile territory.
|
|
Understood.
|
|
|
Alisa Boskonovitch/Lars Alexandersson Rival Battle
|
What's wrong?
|
|
I'm going to need to recharge soon. My battery is running low.
|
|
Your battery?
|
|
I can recharge my systems if we find a strong source of electrical power.
|
|
How's this, Sakura?
|
|
That's awesome, Jimmy-san!
|
|
Sorry, but... I, uh... need a bit of help...
|
|
Could I... just borrow you?
|
|
Mama told me NEVER to go off with strangers! You're a BAD man! I'll teach you a lesson!
|
|
...Sorry, Alisa.
|
|
No need to worry. I can recharge my batteries once the battle is over.
|
|
|
Asuka Kazama/Lili Rochefort Ending
|
I don't know. This thing doesn't seem like anything special.
|
|
So, all that's left is for us to determine which of us will claim the box as our own. Have at you!
|
|
Cut it out! I didn't even WANT the thing! Stop being an idiot! I just wanted to have a look!
|
|
I won't make this easy. Daddy's name is at stake!
|
|
Knock it off, crazy! Why does no one ever LISTEN to me?
|
|
That's... a very deep hole...
|
|
|
Asuka Kazama/Lili Rochefort Prologue
|
Despite heated arguments and battles with Asuka Kazama in the past, Lili appears before her rival.
|
|
She haughtily requests that Asuka accompany her to the Antarctic, as she plans to retrieve Pandora for her father.
|
|
It's said that you need more than one person to open Pandora.
|
|
Miss Kazama, let's put our differences aside and combine our strength.
|
|
Your primitive violent tendencies will be an excellent compliment to my refined fighting prowess!
|
|
What the hell kinda invitation was that? You wanna fight or something!?
|
|
Refusing Lili's invitation was easy for Asuka.
|
|
But as news about Pandora started to grow, she couldn't help but get excited, and eventually accepted Lili's offer.
|
|
Fine, I'm coming! Whatever... I wanna check out this box anyway.
|
|
But we're not partners, and we're not friends. We're just two people going to the same place, got it?
|
|
I knew you'd come around. Soon we will be the greatest fighting duo in the world!
|
|
We... are not... a FIGHTING DUO! You're not even listening to me, are you?
|
|
|
Asuka Kazama/Lili Rochefort Rival Battle
|
I don't understand why we just can't use the boat.
|
|
Because... Your family's boat is the size of a tanker! A ship that size is like... putting a target on our back!
|
|
Well, I don't suppose you have a better idea...
|
|
'Course I do! For starters, the two of us are gonna sneak onto that boat...
|
|
I don't think that's gonna happen.
|
|
You two. This area is off limits to civilians.
|
|
Our presence here is none of your business.
|
|
Our business is whatever we choose it to be. Understand?
|
|
Oh, stop. Let's just arrest them already.
|
|
The faster these stowaways are dealt with, the happier I'll be.
|
|
Stowaways!? We didn't do anything!
|
|
Just forget about it...
|
|
I'm really sorry! But since you saw us, we gotta keep you quiet!
|
|
Prepare yourselves!
|
|
|
Balrog/Vega Ending
|
Damn!
|
|
What's the matter with this stupid piece of space junk? It won't open!
|
|
Oh, shut up! I cannot take it...
|
|
Huh? What'd you mean by that?
|
|
I've tolerated your inane company for far too long.
|
|
I don't take crap from pretty boys... The way you preen in front of that mirror.
|
|
My claws will have blood. YOUR blood!
|
|
I've been waiting to break your face for a long time.
|
|
Get ready, 'cause I'm gonna be sending you straight to a closed-casket funeral!
|
|
|
Balrog/Vega Prologue
|
With Bison leading the pursuit of Pandora, to fill his desire for power, Balrog and Vega have been ordered to infiltrate the continent via a separate route, should things get complicated.
|
|
Damn... Why the hell do I gotta team up with a prissy little girl like you?
|
|
And you... You are simply the worst sort of brute...
|
|
While the two minions of Shadaloo are normally at each other's throats, they agreed to work together.
|
|
Both having the same ambition to keep the box for themselves, a box which was said to give living things unspeakable combat prowess. So with great unease, they began their journey.
|
|
That box could be used for all sorts of things.
|
|
You watch your step, creep! That box is gonna be MINE!
|
|
|
Balrog/Vega Rival Battle
|
......
|
|
You punks finally showed up.
|
|
(Who...)
|
|
Do scum such as you hope to possess the Pandora?
|
|
Shadaloo lapdogs?
|
|
You're way out of your depth, foolish children...
|
|
Come on!
|
|
|
Bryan Fury/Jack-X Ending
|
Well now... how should I put this beautiful thing to use?
|
|
Initiating emergency restart. Reboot... Restoring all systems.
|
|
What was that?
|
|
Online. System restored. Now scanning for targets.
|
|
Level-A target identified. Starting extermination mode.
|
|
Yahhhhhhhhhhhhhhhhhhh!
|
|
|
Bryan Fury/Jack-X Prologue
|
Bryan has plotted to steal the overwhelming power of Pandora for himself after arriving at the South Pole.
|
|
But he breaks into the G Corporation's laboratory and finds a new line of JACK series robots.
|
|
This new line is dubbed JACK-X, which was to serve as a back-up to the JACK-6 series.
|
|
What the hell is this?
|
|
Start up complete. Voice print authentication... Complete. Awaiting instructions.
|
|
With Bryan now having total and absolute control of the weapon known as JACK-X, he continues with his plan.
|
|
Together, they head straight for the South Pole to obtain Pandora.
|
|
This is going to be so much fun... Muwhahahah... Hahahahahahaha!
|
|
|
Bryan Fury/Jack-X Rival Battle
|
Hey, tin man. How tough are these guys?
|
|
Calculating the power levels of both fighters... calculations complete.
|
|
Starting analysis...
|
|
Analysis complete.
|
|
Both fighters have been positively identified. Both fighters battle power levels are over 9000.
|
|
Both fighters are ranked as Level 3A.
|
|
Retrieving biographical data.
|
|
Cancel data.
|
|
Hey!
|
|
Prepare yourself for a fight!
|
|
We don't have time for this.
|
|
Looks like it might be fun.
|
|
Now... let us have a fight to the death!
|
|
Now engaging battle mode.
|
|
|
Elena/Dudley Ending
|
Uhhh... I don't think it's wise to get too close, Miss. We still don't really know what's inside.
|
|
Don't worry, it's not giving off a bad vibe! Although...
|
|
It beats with a rhythm I've never heard before.
|
|
Like a crashing wave, but so much bigger... It's like, when the tree said --
|
|
So beautiful! They're like flowers falling from the sky.
|
|
So, what do you think?
|
|
I think it's absolutely lovely.
|
|
However, it's nothing compared to my garden. I'd be honored if you'd visit while the roses are in bloom... Elena.
|
|
Of course!
|
|
|
Elena/Dudley Prologue
|
Dudley, England's boxing champion, had no interest in the news surrounding the discovery of Pandora.
|
|
But the arrival of a certain young woman would change things.
|
|
Excuse me, but may I help you, young lady?
|
|
Hello, sir! My name's Elena, and I was summoned here by your tree!
|
|
Dudley's interest in Elena's words was piqued as he realized what tree she was referring to. For in his entire garden, this tree was the only one transplanted from Africa.
|
|
It told me that the two of us must journey to the South Pole!
|
|
Dudley agrees to go only if he is able to return in time for his next title match.
|
|
With that, the two set off on their journey.
|
|
Mr. Gotch, please make all preparations for our departure.
|
|
|
Elena/Dudley Rival Battle
|
There a problem, Miss?
|
|
Hello there!
|
|
Well, hello. Can we help you?
|
|
I can feel a good rhythm coming from within you. Would you like to spar with me?
|
|
Must we, Miss?
|
|
I'm Elena.
|
|
Looks like fun! Maybe just this one time...
|
|
Hey, Christie! Hold up...
|
|
|
Jin Kazama/Ling Xiaoyu Ending
|
Pandora... Yes...
|
|
Jin!
|
|
Stay back, Xiao!
|
|
Jin! Please, no! Somebody... Somebody please help him!
|
|
Jin...
|
|
Am I..?
|
|
It's fine.
|
|
This curse, the Devil Gene... I will find a way to break free. I won't give up!
|
|
|
Jin Kazama/Ling Xiaoyu Prologue
|
The Mishima Zaibatsu and Shadaloo continue their vicious battle over Pandora, the mysterious box that was found in the Antarctic.
|
|
By obtaining the box and its contents, Jin, leader of the Mishima Zaibatsu, believes he will be better able to understand the Devil Gene within him, so he decides to travel to the Antarctic to search for the box himself.
|
|
Jin, please! It's too dangerous!
|
|
Didn't you hear what they said on the news!? People are going crazy because of whatever is in that box!
|
|
You don't know what will happen to you if you open that thing!
|
|
Xiaoyu tries to reason with Jin, knowing the danger that he may be putting himself in. Jin is determined to go.
|
|
So Xiaoyu decides to go along with Jin on his journey to protect him.
|
|
If there's even a chance it could help... I have to go.
|
|
Well, fine, then! I'm going, too! There's no WAY I can let you go alone!
|
|
|
Jin Kazama/Ling Xiaoyu Rival Battle
|
Jin Kazama, right? You gonna make this easy?
|
|
Hey, you two! I've had enough! You listen up - Jin is a good man!
|
|
You'll never seduce him with your... tramp clothes!
|
|
She's remarkably obnoxious.
|
|
Yup...
|
|
I'm Chun Li, an officer of Interpol. There's a warrant out for your arrest. Let's come quietly, what do you say?
|
|
How dare you take that tone! We're not coming with you!
|
|
I have no interest in your warrants. If you try and take me, it's not gonna be easy.
|
|
I had a feeling you would say something like that. We do this the hard way.
|
|
|
Julia Chang/Bob Richards Ending
|
So Julia, you're still studying the Pandora. Any luck?
|
|
Too soon to say. This sort of research takes years, and we might never know its secrets.
|
|
Still... Whatever we may learn from the box, it will never be used for evil. Promise.
|
|
Well, that's good to know.
|
|
Your reward money. I hope the number is satisfactory...
|
|
Forget it.
|
|
The journey itself ended up being a sort of reward. That's more than enough for me.
|
|
You can be a real piece of work sometimes, but that there...
|
|
That was kinda noble. Charming, even.
|
|
You think I'm charming... Well, that's a start.
|
|
|
Julia Chang/Bob Richards Prologue
|
A member of a pro-environmental group informs Julia of the box within the fallen meteorite in the Antarctic.
|
|
Worried that the power the box possesses may be used for evil purposes if it fell into the wrong hands, she decides to travel to the Antarctic herself.
|
|
However, with numerous researchers and agents, not to mention both the Mishima Zaibatsu and Shadaloo pursuing it, going alone would be suicide.
|
|
Then, Julia sees an unusual man in a local newspaper...
|
|
"Dangerous fugitive apprehended... by famed bounty hunter."
|
|
...I know that face...
|
|
Bob Richards, the man known across the country as "Bob... The Bounty Hunter with Bling," happily takes on Julia's request.
|
|
So you want me to track down a box? Whatever. A job's a job.
|
|
Julia wonders if this man even knows the dangers involved with confronting both the Mishima Zaibatsu and Shadaloo?
|
|
Despite the uncertainty, she extends a hand in friendship.
|
|
Welcome on board, Bob.
|
|
|
Julia Chang/Bob Richards Rival Battle
|
Keeeeeeeeen Maaaaaaaaaaaaaasters!
|
|
You thought you could hide from me? Even with that disguise, I'll find you!
|
|
I don't think that's Ken.
|
|
And we have to find Pandora!
|
|
Of course it's Ken Masters! Look at the hair!
|
|
But he has different face...
|
|
Maybe it's some kind of comedy act...
|
|
Maybe. Think they've mistaken me for someone else.
|
|
Still, could make for a real interesting fight.
|
|
I think I might have found a kindred spirit...
|
|
Oh, brother...
|
|
|
Lei Wulong/Christie Monteiro Prologue
|
Christie is searching for her teacher, Eddy, who has disappeared once again. Lei Wulong is also searching for Eddy as part of his own investigation.
|
|
Their only lead is a man matching Eddy's description, spotted among Shadaloo and Mishima Zaibatsu forces, that are searching for Pandora in the Antarctic.
|
|
I don't know whether the rumors are true or not, but it's not like we're going to find any more information here. I'd really appreciate it if you'd tag along on this one.
|
|
There's so much I need to tell Eddy...
|
|
If there's even the slightest chance that I'll find him there, of course I'm willing to go.
|
|
Christie agrees to work with Lei to find Eddy in the Antarctic, and stop Pandora from falling into the wrong hands.
|
|
Ready to get a move on, Christie?
|
|
Any time you like!
|
|
|
Lei Wulong/Christie Monteiro Rival Battle
|
Okay, up next is the South Pole!
|
|
Yep, but unfortunately, it looks like there are other fighters after the Pandora as well.
|
|
There's a Brit and a Kenyan... That's an odd combination.
|
|
Hey, wha... What's wrong, Christie?
|
|
Think I found your odd couple.
|
|
Hello there! We've been waiting! Let's have a good fight!
|
|
Ummm... What's this about?
|
|
How on earth would I know?
|
|
Why not? It looks like fun!
|
|
|
Lei Wulong/Christie Montiero Ending
|
Yes, that's right so far. Both my partner and I were exposed to the light, but so far there's been no change. All levels are still reading as normal.
|
|
Retrieval of the Pandora has been canceled. We'll start to withdraw in 12 minutes.
|
|
That girl there? She literaly came to the ends of the earth for you!
|
|
Just tell her... to forget me.
|
|
I'm sorry. I did try to stop him.
|
|
It's fine.
|
|
After all, it's just a matter of time!
|
|
|
MegaMan Prologue
|
One day, MEGA MAN learned about the meteorite that landed in the Antarctic from his good friend and companion, Roll.
|
|
Roll guesses that the box that was contained inside the meteorite could be from an ancient civilization.
|
|
Be serious Roll, that thing came from outer space! There's no way it could be...
|
|
Some sort of an ancient, man made satellite!
|
|
Not wanting to debate, MEGA MAN travels to the South Pole in search of the "satellite".
|
|
Even if it's empty, the box itself could be useful! Good luck, MEGA MAN!
|
|
All right...
|
|
|
Rolento F. Schugerg/Ibuki Ending
|
Hey, you gotta check this out! The lid's opening! We gotta see what's inside!
|
|
Fall back, Sergeant! This might be an enemy trap.
|
|
We're going to crawl forward and assess the situation. Hit the dirt!
|
|
Whaaaaaaat?!
|
|
Ninjas don't crawl, we jump through trees and stuff...
|
|
Ah, empty!
|
|
It's empty? How is that possible?
|
|
I would have noticed if something had breached our perimeter. What the hell could have happened?
|
|
I suppose we'll never know. If we'd just walked like normal people...
|
|
Zip it, Sergeant!
|
|
If we want our mission to be a success, we can't let a single adversary slip through our fingers!
|
|
Now, prepare to pursue the enemy! Sergeant!
|
|
The NAME is IBUKI! AAAH! THAT'S it! I don't wanna play army anymore!
|
|
|
Rolento F. Schugerg/Ibuki Prologue
|
Rolento receives intel on the location of the fallen meteorite and starts gathering his troops.
|
|
In order to show the world the power of his nation of soldiers, and with no organization able to lay claim to the box, Rolento is determined to find and destroy it.
|
|
However, with the entire Antarctic on high alert, with many skilled soldiers spread out across the continent, and factoring in rumors of how the box reacts to conflict, Rolento soon realizes he needs both a skilled fighter and infiltrator.
|
|
Rolento decides to send a request to a well-known ninja village that specializes in infiltration and subversive activities.
|
|
Why does this happen to ME?
|
|
Ibuki initially refuses the request once she learns of the mission, but reluctantly agrees to go after some persuasion from her village elders.
|
|
The mission begins now! Come on, private!
|
|
Don't call me "private!" My name's Ibuki!
|
|
I have a bad feeling about this...
|
|
|
Rolento F. Schugerg/Ibuki Rival Battle
|
Corporal? Have you got a visual on the targets?
|
|
I... have... a NAME!
|
|
Yes, I see those guys in the weird clothes.
|
|
According to intel we received from the Advance Unit, our targets are both powerful fighters, quite possibly S Rank.
|
|
Command thinks they'll both make excellent additions to the ranks. We are going to apprehend them.
|
|
Apprehend them!?
|
|
Corporal!
|
|
I am to apprehend the fashion victims. But, don't we have to find Pandora?
|
|
Need to know, Corporal!
|
|
Apprehend our targets in under 3 minutes, and I'll see that you get a promotion!
|
|
I don't want one!
|
|
Begin operation!
|
|
|
Sakura Kasugano/Blanka Ending
|
Whew! I'm so exhausted! We fought some really tough opponents this time! That was so much fun!
|
|
I've gotta say, I think we've gotten stronger since last time. Right, Jimmy-san?
|
|
I do feel stronger.
|
|
But... Whatever happened to Dan?
|
|
Oh, I forgot! You know, it's a bit weird we haven't run into him yet.
|
|
Man... Where the heck did he go?
|
|
Hibiki-saaaaan! Olly Olly Oxen Free!
|
|
Ah... It's cold...
|
|
Oh, my gosh! Hibiki-san!
|
|
Are you okay?
|
|
Huh? What's going on?
|
|
Huh? Uh... Oh, hi guys! Why are you here? Ahhhh!
|
|
|
Sakura Kasugano/Blanka Prologue
|
As Shadaloo and the Mishima Zaibatsu began their battle for the fallen meteorite in the Antarctic, there was only one man who sensed the danger that threatened this world.
|
|
That man was Dan Hibiki.
|
|
He told his friends, Sakura and Blanka, that "the Saikyo arts are going to save the world!" and then left on his journey.
|
|
Where did Dan go?
|
|
Huh? Hasn't Hibiki-san gotten back yet?
|
|
Several months have passed since Dan left, and Blanka, worried about his friend, decides to travel to the Antarctic to investigate. Sakura, interested in what secrets the box contains, joins him.
|
|
Then we're off to the South Pole! Man, I'm so excited! My first vacation somewhere snowy! Woohoo!
|
|
Snow makes me cold and soggy...
|
|
|
Sakura Kasugano/Blanka Rival Battle
|
Hey, you guys! Could you just, like, maybe wait up a second?
|
|
Uh, hello...
|
|
Um... I was looking at your hair... Are you, maybe, Red Warrior Bokori Man?
|
|
I KNEW it! Red Warrior Bokori Man!
|
|
Red Warrior... Bokori Man?
|
|
Mighty Transforming Battle Warriors: A popular children's show currently being broadcast.
|
|
Red Warrior Bokori Man is the star of the show.
|
|
From what I can gather, they believe you are Red Warrior Bokori Man.
|
|
Please, Mr. Bokori Man... Accept my challenge!
|
|
|
Steve Fox/Hwoarang Ending
|
Huh. How do you like that? Not even Shadaloo can stand against my power!
|
|
Hey, now. Let's not forget that this was a two-person effort.
|
|
Please, you would have been just as useful standing on the sidelines. Maybe wearing a cheerleader's outfit?
|
|
Oh... Really?
|
|
So, if some new opponent were to just appear, I trust you could handle it on your own?
|
|
Just one fighter? Is that what you think of me?
|
|
I could take a hundred of 'em without breaking a sweat!
|
|
I think I'd like to see that...
|
|
Prepare for battle. Prove your worth!
|
|
Oh, hell...
|
|
Oh, hell...
|
|
|
Steve Fox/Hwoarang Prologue
|
Ordered by his master, Baek, Hwoarang had entered in a mixed martial arts tournament for additional training.
|
|
As his match with boxer Steve Fox was about to begin, they were attacked. What was to be a competitive bout between two skilled fighters has turned into a battlefield for the Mishima Zaibatsu and Shadaloo.
|
|
What the hell were they thinking?
|
|
Well, that's Shadaloo for you... You'd think they'd have better things to do than interrupt our fight.
|
|
I guess we'll have to call this one a draw for now.
|
|
Hwoarang, furious that he was not able to fulfill his master's wishes, and Steve, furious that someone would interfere in his match, decide to team up for the moment, and set off on a quest for revenge.
|
|
I'm coming to kick your face in!
|
|
Very colorful. Try and save that kind of thing till we actually find them.
|
|
Please. That was just practice.
|
|
|
Steve Fox/Hwoarang Rival Battle
|
You can't do anything without me holding your hand! And why do we always have to go where you want to eat?
|
|
Would it kill you to let ME pick for once?!
|
|
What I wouldn't do for a little bit of chivalry!
|
|
Stop it! Why do you have to be so mean?
|
|
I really want to eat some hot dogs for lunch!
|
|
Those things are completely DISGUSTING! I want CHINESE!
|
|
Come on, let's not have a fight!
|
|
Hwoarang, would you give me a hand?
|
|
What?
|
|
Dude, this is so none of our business. I'm not touching this!
|
|
Suppose I'll have to call Baek, then.
|
|
Man, that was cold.
|
|
Hey! Why don't you back off, pal?
|
|
Hello!?!?! Are you LISTENING? Earth to perv!
|
|
Oh dear!
|
|
I don't care HOW hot you are... You DON'T grab without PERMISSION!
|
|
If Poison doesn't like you, then I don't like you.
|
|
W-- Wait! Can we talk?!
|
|
Awww, man! This SUCKS!
|
|
|