Defeated Dark Ash
|
Ash?? It's me, Elizabeth!
|
|
......
|
|
It's useless, Ash. I know all about you!
|
|
I'm your ancestor. And I am... a God!
|
|
Enter the door now. Return to our time!
|
|
We can keep trying.
|
|
As long as the door connects both eras, we can do anything. The future is ours!
|
|
Now, go forth...
|
|
The door's closing! Ash! What's wrong?
|
|
What are you doing?
|
|
Stop messing about, Ash Crimson!
|
|
Enter the door! Do it now, maggot!
|
|
Th - The Door! The DOOOOOOOOOR!!
|
|
You... What have you done?
|
|
You... said...
|
|
This is worse... worse than death!
|
|
You know all about me? Is that right?
|
|
A Time Paradox...
|
|
You don't know me! This world of ours... I... rather like it.
|
|
What will happen... to my existence? No... No... NO! I cannot die here! U... urgh... GWAAAAAAAAHHHHH!!
|
|
Au revoir.
|
|
Ash!
|
|
I messed up, Betty. My plan failed.
|
|
What do you mean?
|
|
My ancestor's gone. This means I'll never have existed in this world.
|
|
Why? Why did you do this?
|
|
No... I came back for you. I came to get you!
|
|
Betty, I'm sorry. It's time.
|
|
Rose: ... gratulations!
|
|
Rose: This was an honor for my whole family. We'll never forget the King of 'em all! King... of Fighters!
|
|
|
Ending (Ash) - Pippa Passes
|
The year's at the spring,
|
|
And day's at the morn;
|
|
Morning's at seven;
|
|
The hill-side's dew-pearled;
|
|
The lark's on the wing;
|
|
The snail's on the thorn;
|
|
God's in his Heaven—
|
|
All's right with the world!
|
|
|
Ending (Kim Team)
|
Kim, you converted us. Thank you so much!
|
|
We'll spread the word in our own field from now!
|
|
You're fast learners. I am so proud of you!
|
|
Don't be silly! You're our benefactor!
|
|
Exactly! But look at the time!
|
|
Ah, yes, I should go. Stay well, you two!
|
|
He finally left!
|
|
Hehehe, idiot.
|
|
Did Chang and Choi think we'd fall for that?
|
|
They must be feeling pretty stupid right now.
|
|
Serves 'em right, haha!
|
|
Hope Kim teaches 'em a lesson, heeheehee!
|
|
254... 255... 256... Keep going!
|
|
Why, those dirty...
|
|
Seems they were on to our little plan.
|
|
No talking! I've been too nice!
|
|
Those 2 have shown me I need to be tougher!
|
|
We're not very good...
|
|
At being evil...
|
|
|
Ending (Women Fighters Team)
|
Cheers!
|
|
Congrats! Congrats! Congratulations!
|
|
Victory tastes sweet!
|
|
When we get serious, it's a piece of cake!
|
|
That's right! We invented the girl team!
|
|
Not really!
|
|
Ohohohoho!
|
|
We're the prettiest and strongest ever!
|
|
But who of you all is the strongest?
|
|
That, well, uh... I'm the leader...
|
|
That's mean, King! That's not how it works!
|
|
That's right! You're not the leader because you're strong, but because you're old!
|
|
Hey!
|
|
I'm the youngest one, so I'm number 1!
|
|
Don't be ridiculous. It's not about youth!
|
|
Age is irrelevant!
|
|
Wait, are you girls saying I'm old!?
|
|
Hm... It's nice... to be young...
|
|
I think you only won because of luck!
|
|
You're just lucky I didn't participate!
|
|
None of you did, so keep out of this!
|
|
Oh! So now you're making fun of us?
|
|
I'll show you! Come on, Ms. Kyokugen!
|
|
Bring it on, girls!
|
|
Um... Shouldn't we be doing something?
|
|
...
|
|
I mean, seriously?
|
|
|
Prefight (Ash vs. Mad Ash)
|
I was kinda hoping I wouldn't have to see myself like this.
|
|
Then let me end your plight... by absorbing your power as well!
|
|
Alright, that does it! I'll turn you into ashes right here and now!
|
|
|
Prefight (Ash vs. Mai)
|
I'm getting so tired of dealing with every single idiot here. Do me a favor, and get lost already.
|
|
Just admit you're afraid to lose to me! You know what, what if I promised I'll go easy on you?
|
|
Oh, you're asking for it now... This is more trouble than it's worth, but okay, let's do it!
|
|
|
|
Prefight (Athena vs. Athena)
|
Huh!? W-what's this!? There's another me!?
|
|
I-is this some kind of a set-up? Like a hidden camera show? Or something?
|
|
|
Prefight (Athena vs. Chin)
|
It's an honor to get to fight you again, Master! Please don't hold back!
|
|
That's good to hear. Maybe you could do me a favor by going a bit easy on me, today? Maybe it's because I'm getting older, but I've been feeling very tired lately and I don't know if I can keep up...
|
|
Don't try to fool me into a false sense of security! I know how your mind works, Master!
|
|
|
Prefight (Athena vs. Duo Lon)
|
Poor you! Your heart radiates nothing but deep sorrow and pain!
|
|
If you can really hear the cries of agony of the dead, then you should get out of here right now. You're too docile to survive for long...
|
|
I still have to fight! For all the people who are too weak to defend themselves!
|
|
|
Prefight (Benimaru vs. Clark)
|
I know what you're going through, buddy! I've been burdened with a bunch of reckless teammates as well!
|
|
The Colonel can be a bit of a bother at times and backing him up is no walk in the park, certainly, but...
|
|
You like it, right? I can tell!
|
|
I sure do... I guess we're both gluttons for punishment, pretty boy.
|
|
|
Prefight (Benimaru vs. Hwa Jai)
|
Alright, that's close enough, buddy. Some of your ugliness might rub off on me.
|
|
You must be in a hurry to die. I'll rearrange that precious face of yours, and I'll do it for free!
|
|
The only one here who needs some facial rearranging is you.
But rest assured, it can't possibly turn out any worse!
|
|
|
Prefight (Benimaru vs. Kyo)
|
I think we're used to each other by now, so let's just get going, Kyo!
|
|
That's all well and good, but don't burn out right at the start, okay? It's been a while, so I want to make this last!
|
|
|
Prefight (Benimaru vs. Leona)
|
Why, hello there, miss! What say you and me go on a date if I win?
|
|
...Okay. I have nothing to do after my mission anyway.
|
|
Huh? Wow, that was easy. Like what you see, huh?
|
|
There's no way I'm going to lose anyway...
|
|
|
Prefight (Chin vs. Clark)
|
Hey you, with the dark glasses. You're still young, but you show promise!
|
|
Are you talking to me, old man? Flattery isn't going to get you any kind of special service.
|
|
No, I was just thinking how much you remind me of myself when I was young.
|
|
...!
|
|
Just kidding! Hohoho! Your fancy glasses may conceal your expression, but I can still tell you received quite a shock!
|
|
|
Prefight (Chin vs. K')
|
Oh! I'm glad to see you! I've got another favor to ask of you...
|
|
Shut up, old man! I'm sick of being used by people!
|
|
That's not very nice... You should be a bit kinder to the elderly!
|
|
You must be getting senile. Let me punch some sense into you!
|
|
|
Prefight (Chin vs. Takuma)
|
Hohoho! You don't seem to be able to control your fighting spirit. You're still young! I envy that...
|
|
Hearing that from a senior citizen, I'm at a loss for words. So I'll just let my fists do the talking!
|
|
|
Prefight (Clark vs. Duo Lon)
|
I'm not in a hurry or anything, but some day I am going to have to ask you some very serious questions.
It's an important part of our mission to find out about any hit squads in the world.
|
|
Do as you please... We could do it right now if you want to.
But the only thing I'll show you is how fearsome the Hizoku really are.
|
|
|
Prefight (Clark vs. Hwa Jai)
|
I thought that Muay Thai was a sacred art.
But looking at your lack of refinement, I'm starting to have second thoughts...
|
|
Shut up, you! I won't have you defiling Muay Thai like that!
|
|
I was trying to say that you're the one who's defiling it. But that message didn't come across apparently.
|
|
|
Prefight (Clark vs. Iori)
|
You've lost your flames but you're still strong as ever. Once again my intel is totally off the mark.
|
|
Yet you still dare stand before me? You must not value your life much.
|
|
I'll stand in front of a tank if that's what my mission requires. And I'll survive it too, because I'm a pro!
Anyway, I'm fighting you, not a tank, so let's get this over with quickly!
|
|
|
Prefight (Clark vs. Kim)
|
Look, you're free to choose whomever you want as a disciple... But could you at least keep all of them on a leash and prevent them from appearing on stage?
|
|
I'm sorry to disoblige, but this is necessary for the rehabilitation process. By fighting here and being evaluated by others, they will attain spiritual improvement.
|
|
That's a lovely way of teaching, but try to look at it from the perspective of those that have to fight them!
|
|
|
Prefight (Clark vs. Vice)
|
You guys are such a constant pain in the rear end... Don't you know when to quit?
|
|
Nobody's asking you to stick around. If you don't like it, why don't you just run off now?
|
|
I don't like it any more than you do, but it's a part of the mission, I'm afroud. I'll be sticking around to the end, Vice!
|
|
|
Prefight (Daimon vs. Clark)
|
Your strong composure hides a will to fight. I can sense it...
|
|
Really? Man, I gotta start working on my inner poker face.
Our ideal is to defeat the enemy while hiding our will to fight and our air of violence.
|
|
|
Prefight (Daimon vs. Kyo)
|
It's been a while since we last fought. Give me all you've got, Kyo!
|
|
Are you sure about that, Daimon? I'm a lot stronger than I was when we first fought.
|
|
Excellent! Then show me!
|
|
|
Prefight (Daimon vs. Mai)
|
...
|
|
What's the matter, Mr. Daimon? Why are you staring at me like that? What? You can't be... Wait, I already have Andy!
|
|
Filth! How dare you dress like that in front of other people!? You give Japanese women a bad name!
|
|
D-dress!? I, uh... Isn't it a little bit too late for that now?
|
|
|
Prefight (Daimon vs. Terry)
|
That shoulder throw of yours... Your back's not in it!
|
|
Really? It's hard to tell by myself... Could you teach me?
|
|
Very well! First I will tell you how to properly grab your opponent's belt!
|
|
Uh, that's okay... I don't have that much time on my hands.
|
|
|
Prefight (Duo Lon vs. K')
|
Those bizarre flames... Did you come here to be extinguished by me?
|
|
What!? Are you talking in your sleep or something!?
|
|
Hmmm... It looks to me like you're trying to get rid of something...
|
|
Mind your own business! Let's fight!
|
|
|
Prefight (Elizabeth vs. Ash)
|
I found you, Ash! I'm not going to let you get away again!
|
|
Heehee, what's the matter, Betty? You seem awfully cross!
|
|
Silence! You're going to come with me! Surely you don't need me to remind you of our mission!?
|
|
Hahaha, sorry, Betty! I have other things to take care of!
|
|
|
Prefight (Elizabeth vs. Athena)
|
Those innocent and beautiful eyes... You look far too nice to keep on fighting.
|
|
Thanks for your concern! But I'm also a warrior, just like you! If I were the kind of person to just move aside when told to, I wouldn't be here in the first place!
|
|
I can see that you mean business. Very well, I will be your opponent for today!
|
|
|
Prefight (Elizabeth vs. Clark)
|
Please retreat. This place does not require the presence of army officials.
|
|
Sure, whatever you say, ma'am. You think I'm gonna run off, just like that? I'm on a mission too here!
If you want to get rid of me, you're gonna have to do so by force. No hard feelings, eh?
|
|
|
Prefight (Elizabeth vs. K')
|
You possess such immense strength, yet you can't live as one of the 3 sacred treasures... Your very existence is the epitome of misfortune...
|
|
Are you having fun, talking down to me like that, huh!? I'll decide what I'm worth for myself! You stay out of this!
|
|
|
Prefight (Elizabeth vs. Mad Ash)
|
Ash! Y-you... What have you done!?
|
|
Hehehe, he can't hear you anymore. I don't mind sending you off to see him, if you want? You will have your emotional reunion inside me! How's that for a plan, huh? Cry with joy!
|
|
|
Prefight (Elizabeth vs. Saiki)
|
The long-cherished dream of my family, and my mission! They will finally be fulfilled!
|
|
*sigh*... You sure like your stereotypes, don't you? I'm not interested in your soliloquy! I'll destroy you! I'll tear your soul to shreds! You will writhe in agony for all of eternity!
|
|
|
Prefight (Hwa Jai vs. Daimon)
|
Hey you! Do you really think you can keep up with me with that huge body of yours?
|
|
Don't worry about me. You should worry more about not making any wrong moves.
If I get a hold of you even once, there's no way to escape!
|
|
|
Prefight (Hwa Jai vs. K')
|
Well well, what have we here? Another kid with a mean look in his eyes.
|
|
You're one to talk! Have you looked in the mirror recently?
|
|
None of your back-talk, you little mongrel! Just say "Yes, sir", there's a good lad!
|
|
... Are you even sane? You're hardly worth taking care of...
|
|
|
Prefight (Hwa Jai vs. King)
|
You aren't seriously telling me those dance steps of yours are Muay Thai, are you!?
|
|
Hello to you too... And what if I am?
|
|
Well, first I would... kick that running mouth of yours in!
|
|
Hm. Sounds like fun. Why don't you try and see how far you can get?
|
|
|
Prefight (Hwa Jai vs. Kyo)
|
Kusanagi style? Never heard of it! And what's this 1800 years of history nonsense?
The origins of Muay Thai lie in ancient India! In terms of history you don't stand the slightest chance!
|
|
Tell me something I don't know! I'm not here to debate history with you!
We're fighting in the here and now. We're here to decide who's the strongest fighter in the world NOW!
There's no need to think about that! I'll show you right now what the answer to that question is!
|
|
|
Prefight (Hwa Jai vs. Leona)
|
Hmph. You've got a good pair of eyes for a kid. They look as if they've seen a lot.
|
|
Yes.... Probably a lot more than yours.
|
|
Now don't get ahead of yourself just because I praised you a bit!
Show me what you've seen that makes you so special!
|
|
|
Prefight (Hwa Jai vs. Mature)
|
Are you for real? Do you think I crawled all the way back from Hell to be beaten by a chick like you?
|
|
They must've turned the heat down quite low if YOU managed to make it out of there.
Alright, I'll give you a special treat! I'll show you what REAL Hell looks like!
|
|
|
Prefight (Hwa Jai vs. Maxima)
|
Are you that private sandbag I ordered? You look like you're gonna be a lot of fun to kick!
|
|
I think you're making a mistake here, and I should warn you that kicking me would not be a wise thing to do.
You see, it'll probably break every bone in those precious legs of yours.
|
|
I don't take any lip from sandbags! I'll shut you up once and for all!
|
|
|
Prefight (Hwa Jai vs. Raiden)
|
When we were still Geese's pets you may have been second to Billy Kane...
But both of us are "free" now, right? We should settle who's the best once and for all!
|
|
Gehehe, sounds good! I was thinking the exact same thing!
|
|
Then that settles it! Both you and Joe have been a thorn in my side for far too long now!
|
|
|
Prefight (Hwa Jai vs. Ralf)
|
Finally! Someone who looks like he might be fun to have a fight with!
|
|
I'm dealing with life and death situations every day. A fight is nothing I can't handle.
|
|
Well, if you put it like that I suppose it would be polite to extend you an official invitation!
Let me treat you to the full Death Course! Have a nice dinner!
|
|
I've survived living off nothing but mud. I think I can stomach that dinner course of yours!
|
|
|
Prefight (Hwa Jai vs. Robert)
|
Something tells me I'm going to enjoy pummeling that pretty-boy face of yours. Hehehe...
|
|
Sorry to burst your tiny little bubble, but I'm afraid the world doesn't work that way.
Everything's already been laid out to ensure my perfect victory!
|
|
Whatever, Karate man! I'll feed you to my Dragon Kick now!
|
|
|
Prefight (Hwa Jai vs. Ryo)
|
"The Invincible Dragon"? Don't make me laugh! You'd better discard that name right now!
|
|
I didn't come up with it myself, you know? That doesn't mean I'll be discarding anything though.
If you're so jealous, why not try and take it from me, huh? Strength is all that matters after all!
|
|
You think a Karate man from some poor dojo in the middle of nowhere can defeat the True Champion!?
Hehehe! Then I'll grant your wish and feed you to my Dragon Kick!
|
|
|
Prefight (Hwa Jai vs. Yuri)
|
What!? Another girl!? What's happening with this tournament!?
|
|
Um, sir, this is the 21st century and equal rights for men and women are a global standard!
In fact, the age of women has only just begun! You might be surprised at what they can do!
|
|
G-glob...? Ss-s-shut up! Stop talking nonsense!
There's no place for girls here! If words alone don't convince you, then I'll let my feet do the talking!
|
|
|
Prefight (Iori vs. Ash)
|
I finally found you... Ash Crimson!
|
|
Well, if it isn't Monsieur Yagami! What could you possibly need me for?
|
|
I'm taking back my fire! You can pay the interest with your life!
|
|
Hehehe... I thought you were going to say that? ♪ Sorry, but that's not going to happen!
|
|
|
Prefight (Iori vs. Hwa Jai)
|
Hmph. Get lost, loser...
|
|
What's that!? Are you picking a fight with the mighty Hwa!?
|
|
You think you're going to get off with just a fight? You're more stupid than you look.
|
|
|
|
|
Prefight (Iori vs. Joe)
|
You think I'm easy to deal with now that I've lost my flames, huh? You've got another thing coming, buddy.
|
|
Ha! I don't care about your stupid flames! You look like nothing but a wannabe goth band member to me! You're dealing with a genius here! I can push you over with a single breath!
|
|
Your breath could topple an elephant. Die already!
|
|
|
Prefight (Iori vs. Mai)
|
I'm getting so sick of your face... You're not a ninja, you're a maggot.
|
|
A maggot!? At least call me a butterfly! A colorful butterfly dancing beautifully through the air! ♪
|
|
Talk all you want. I'll swat you like the bug that you are!
|
|
|
Prefight (Iori vs. Ralf)
|
Get out of here... I hate you army types.
|
|
Rest assured I can't stand the look of you, either. But I have a mission to complete. We can't have you crawling about the place, so I'm going to have to take care of you now.
|
|
I don't care about your problems. Get lost!
|
|
|
Prefight (Iori vs. Terry)
|
A domesticated wolf is no longer a wolf... It's just a lapdog.
|
|
Hey! Why don't you see for yourself whether I'm a wolf or a dog, Yagami?
|
|
I was offering you a chance to run away. Your idiocy will be the end of you, mongrel!
|
|
|
Prefight (Iori vs. Vice)
|
What's wrong with you? I thought I told you not to get in my way!
|
|
Oh, don't be such a spoilsport, Yagami! I just want to play a little! I just want to see what has become of you now that you don't have your flames anymore.
|
|
So desperate to die, eh? Ignorant woman.
|
|
|
Prefight (Joe vs. Robert)
|
Hehe! So there's another guy running around screaming he's a tiger of some sort, huh?
|
|
I don't think I'm screaming about it. I didn't choose the name "Strongest Tiger" myself, you know?
|
|
The word "strongest" was invented for me! I'll show you why right now, spaghetti-face!
|
|
|
Prefight (K' vs. Athena)
|
Psh... Another kid, huh? It's so tiresome to have to go easy on kids like you all the time.
|
|
Are you really that worried about me? I knew you were a good guy after all!
|
|
Shut your piehole, girl! I've wasted enough time on this conversation already!
|
|
|
Prefight (K' vs. Kula)
|
What are you even doing in a place like this?
|
|
What... What am I doing? I... I dunno?
|
|
Then get out of here! Or you'll get hurt...
|
|
|
Prefight (K' vs. Mad Ash)
|
I can't stand the look of you... I'll make sure this won't last long...
|
|
You're not exactly easy on the eyes yourself... You're not even human!
|
|
... Shut up! You're not one to talk!
|
|
You hate yourself more than anything, don't ya? Don't worry, you'll be turned to ashes soon!
|
|
|
Prefight (K' vs. Robert)
|
What do you want? Looking for a fight?
|
|
Huh? Of course I am! Do you even know where we are right now?
|
|
Ugh... I'm getting so tired of dealing with you cocky types.
|
|
You're awfully talky all of a sudden. Now, let me show you what I'm made of!
|
|
|
Prefight (Kensou vs. Athena)
|
U-uh, Athena, I, uh... I l-l, l-lo, lo-lo...
|
|
Right, let's go, Kensou! Don't think you'll be let off easy this time!
|
|
Wha? No, just listen to me for a moment, Athena! I lo, l-lo, lololo!
|
|
I-I can't hear you! L-let's just go already!
|
|
|
Prefight (Kensou vs. Duo Lon)
|
Hey, if it isn't the Hizoku guy! What's up?
|
|
...
|
|
C-come on! Don't ignore me! You're making me look like an idiot here!
|
|
|
Prefight (Kensou vs. K')
|
What are you still being so nihilistic for? That stopped being cool ages ago! It's all about having a sense of humor now! You should memorize a couple of good jokes!
|
|
What are you on about? It doesn't sound so funny to me... It's more annoying than anything else... Get out of here before you get hurt!
|
|
|
Prefight (Kim vs. Kula)
|
This is an outrage! What's a child such as yourself doing in a place like this!?
|
|
Oh! I don't like this man! He treats me like a little girl! It's too late to give in now! I'm going to hit you so hard it'll make your goldfish explode!
|
|
Talking to a superior like that is the first step to delinquency! I have to do something before it's too late!
|
|
|
Prefight (King vs. Elizabeth)
|
How would you feel about trying some of the items on our menu? I'll even give you a discount!
|
|
Then let me visit your bar this very evening! It will be a good opportunity to celebrate my victory!
|
|
|
Prefight (King vs. K')
|
That doesn't look like the kind of face that enjoys a drink. Oh wait, you're underage? Anyway, why don't you try smiling a bit more, like that kid you have with you?
|
|
Are you serious? I'm not as dimwitted as she is.
|
|
Aww, I think you're just being shy! That's pretty cute!
|
|
Alright, that does it. Get ready to get burned!
|
|
|
Prefight (Kula vs. Hwa Jai)
|
Oh! Mister Weird Guy! What's that you're drinking there? Please tell me!
|
|
W-weird guy!? Are you talking about me, kid?
|
|
Tell me, what is it!? Is it tasty? Sweet? Is it cold?
|
|
S-shut up! Get lost! You're starting to annoy me, you pest!
|
|
|
Prefight (Kula vs. King)
|
Hey, do you work at a restaurant? Could you bring me some ice cream?
|
|
Well, it's not exactly a restaurant, but we do have some sherbets?
|
|
Sherwhats? I don't want any of that! I want sorbets!
|
|
... Can someone please go and find this child's parents?
|
|
|
|
Prefight (Kula vs. Kula)
|
Huh? Do I know you from somewhere? Have we met before?
|
|
Hmm... I have the feeling I'm seeing you every morning... ummm... Who are you again? Ah well, whatever! Let's get going! Strawberry sundaes for the winner!
|
|
I can't lose! I'm like a bucket of ice ♪
|
|
|
Prefight (Kula vs. Mad Ash)
|
I don't like the looks of you. Black fire is the worst!
|
|
You hate fire, huh? You're like some wild animal. Shall I domesticate you? It should prove to be a nice pastime. You're certainly not worth any greater effort.
|
|
I have no idea what you're talking about, but I'll keep it short. I can do this by myself!
|
|
|
Prefight (Kula vs. Maxima)
|
Let's go, old man! If I win, strawberry sorbets are on you!
|
|
... If I win, could you please stop calling me old man already?
|
|
|
Prefight (Kyo vs. Athena)
|
Wow, I don't know what to say... Is this one of your strategies?
|
|
Huh? Strategies? What do you mean?
|
|
I mean, this is just a promotional activity, right? No one wears sailor uniforms at your age anymore.
|
|
N-no! This is... It's a return to origin! You know, my roots!?
|
|
You'd call that "roots?" I wouldn't wear a school uniform anymore if my life depended on it.
|
|
J-just stop talking, or I'll get really angry! Let's fight already!
|
|
|
Prefight (Kyo vs. Clark)
|
Why don't you take those accessories off first? I'd hate to set fire to any of them.
|
|
Are you talking about the grenades on my chest? They're just dummies. They're not real.
|
|
Well, that's a relief. Now I can burn you to my heart's content!
|
|
Is that a fact? My fists might be even more dangerous than grenades, though?
|
|
|
Prefight (Kyo vs. Iori)
|
Even without your flames you're still up to no good, are you, Yagami? You need to learn when to give up!
|
|
Spare me your lectures. This is the day you die, Kyo!
|
|
My, aren't we in a hurry all of a sudden? That's not like you, Yagami... Are you getting nervous?
|
|
I told you I don't need any of your lip! Just attack already!
|
|
Oh, alright. I'll pound some shape into you! Let's go, Yagami!
|
|
|
Prefight (Kyo vs. K')
|
Man, life must be really hard for you. I feel for you, I really do.
|
|
Shut up... Just... shut your trap!
|
|
I see. Apparently you don't need any pity!
|
|
|
|
Prefight (Kyo vs. Kyo)
|
I've got to admire your persistence. I still don't know if you're a clone or an illusion or what, though...
|
|
WHAT!? That's MY line, you miserable impostor!
|
|
Things just got interesting! Let's see who's the real Kyo here!
|
|
|
Prefight (Kyo vs. Mad Ash)
|
Ash Crimson!? No, that's not right... You couldn't be...?
|
|
Why not? *sigh*... You idiots are always making things so needlessly complicated. And I'm the one who always has to take care of the trash!
|
|
Who are you calling trash here!? I'll burn you until there's not a single speck left of you!
|
|
|
Prefight (Kyo vs. Mature)
|
You guys just don't know when to quit, do you? How many times do I need to burn you before you will learn!?
|
|
You're in high spirits, I see, as usual. But that ends here, boy! A flame always burns its brightest right before it's extinguished... I'm expecting quite a show from you, Kusanagi!
|
|
|
Prefight (Kyo vs. Maxima)
|
So you're my next opponent, huh? This is going to require some strategy, I think.
|
|
I never thought I would hear such humble words coming from you.
|
|
It's just that if I'm not careful, you might release toxic fumes or explode or something.
|
|
Thanks for worrying about the environment. I'll make sure to recycle you once I'm through with you.
|
|
|
Prefight (Kyo vs. Robert)
|
I thought you'd retired? I have no time to deal with a rich man's idle pastimes!
|
|
I'll have to take over my dad's business at some point, sure, but it's still way too early for that!
|
|
Then I won't hold back! Don't come crying to me afterwards about going too far!
|
|
I came here to have a serious fight too, you know? I'm not going to break down crying now!
|
|
|
Prefight (Kyo vs. Saiki)
|
So you're behind everything this time? What are you up to!?
|
|
Why should I bother to explain? All you need to do is give me your power! The power of Orochi and the 3 Sacred Vessels! I'll make sure to put them to good use!
|
|
|
Prefight (Kyo vs. Shen)
|
You look like you'll burn easily, but I have to be careful you don't release any toxic fumes! So do me a favor and burn to your last atom, Mr. Self-Proclaimed "Shanghai's God of War!"
|
|
Watch your mouth, kid! You don't want to be dragged out of a ditch somewhere, do ya? Don't think your puny sparks work against me! Every day is a fight for dear life for me!
|
|
|
Prefight (Kyo vs. Takuma)
|
Sorry, man, but I don't think this is the place to come to if you want to increase the number of your disciples. The only thing people are going to see on TV is the moment you lose to me!
|
|
Hahaha! You have a lot of pep, young rascal! I'll teach you some decent manners in Saisyu's stead. Now come!
|
|
|
Prefight (Kyo vs. Vice)
|
Give it a rest already, you snakes! I'm getting sick of hearing about Orochi every time!
|
|
Silence, you little twerp! Just knowing you're the son of Saisyu is enough to enrage me!
|
|
Huh!? What kind of reason is that to pick a fight!? I'll burn you into a pile of dust!
|
|
|
Prefight (Leona vs. Iori)
|
I'm not like you... I'll keep resisting what's in my blood...
|
|
Wipe that smug look off of your face... Your banter never fails to bore me. I've had about enough. Die already!
|
|
|
Prefight (Leona vs. Vice)
|
You! Weren't you dead!?
|
|
If you want to find out why don't you lend us a hand? After all, you used to be one of us, right?
|
|
I'm part of another group now... I'm definitely not with you!
|
|
|
Prefight (Mad Ash vs. Clark)
|
What does the military want with me? Just wait patiently until time has been turned to ashes.
|
|
That sounds way too abstract. Could you be a bit more specific?
|
|
Time is time. Ashes are ashes. What more do you need to know?
Let's put it like this: all your human history will return to naught.
And when all of it has been scattered by the wind, we will come in to create history anew!
Does that make it clear? i have the power to do such a thing and I will use it!
|
|
Thanks for the lecture. Now come along to the office like a good boy.
I can't let you run around with powers like that.
|
|
|
Prefight (Mad Ash vs. Hwa Jai)
|
Looking at you makes me feel even more than ever that humans have evolved in the wrong direction.
|
|
What's that supposed to mean!? You dare to insult Hwa Jai!?
|
|
At least ancient humans had enough of a sense of smell to be able to tell when they're facing someone much stronger.
|
|
You talk too much! Fortunately, I know of a perfect way to shut you up!
|
|
You're a helplessly idiotic creature. I'll show you mercy by ending your life now!
|
|
|
Prefight (Mad Ash vs. Takuma)
|
How much time have you spent devoting yourself to Karate? 5, 10 years? More than that, right? And yet, everything you've spent half your life building up is going to be reduced to ashes! Doesn't that make you feel sad? Doesn't it make you want to die?
|
|
What are you going on about? The power of Kyokugen is right here, in my fists! Kyokugen will not die out as long as it exists in my hands!
|
|
You're a fool. When time is reduced to ashes, you will not be around anymore!
|
|
|
Prefight (Mai vs. Hwa Jai)
|
Huh? No way! Why!? Why is there another one of you underpants people here!?
|
|
Underpants people!? Wait a minute... You know Joe, don't ya?
... You're the last person to criticize people for what they're wearing, by the way.
|
|
|
Prefight (Mai vs. K')
|
What are you always so moody about? You should be happy to have such a vision of loveliness in front of you!
|
|
... Huh? What on earth are you blabbing about? Shut up already...
|
|
Oh, don't be shy ♪ Come on, let's have some fun!
|
|
... You wench... I'll crush you!
|
|
|
Prefight (Mai vs. Kula)
|
If you're going to model yourself on anyone, let it be me, and not those behemoths you hang out with.
|
|
Huh? But they're all so much stronger than you! That's why I want to be like Diana, Foxy and Seirah!
|
|
What the... I'll teach you who's the strongest woman around here! Think you can get away with anything because you're a bit cute, huh? I'll kick your butt until you start crying!
|
|
|
Prefight (Mai vs. Mad Ash)
|
Who are you? Did you and Ash get separated at birth or something?
|
|
Forget it, you'd never understand. Just concentrate on dying for now.
|
|
My, we're awfully cocky, aren't we? You've got some nerve, new guy. Time for punishment!
|
|
How I'm going to miss your sassy comebacks! Here's to all life being destroyed by time!
|
|
|
Prefight (Mature vs. Iori)
|
Aww, what happened to your pretty flames, Yagami? You'll never beat Kusanagi like that!
|
|
You want to see for yourself?
|
|
Hmmm... maybe I do. Nothing wrong with getting to know each other a bit more, right?
|
|
|
Prefight (Mature vs. King)
|
Hmmm... You're a pretty one! I love picking pretty flowers!
|
|
Then be careful of rose thorns. It's too late to start crying once you're covered in blood!
|
|
I wonder how pretty you will look when you're snapped in two? I'm going to have fun with you, little flower!
|
|
|
Prefight (Maxima vs. Kensou)
|
I see... From what I can tell, you're back to your original level now.
|
|
Wait a sec, Mr. Cyborg! I think you need to install a new pair of eyes! I'm way over my original level! My power level is at, like, 150% of its original value now!
|
|
Your mouth's power level is way over 9000, that's for sure. Don't know about the rest of you, though...
|
|
|
Prefight (Maxima vs. Mad Ash)
|
You've absorbed Ash's powers? It seems you've got more than double his power, though... This isn't looking good. You're gonna be a pain to get rid of, I bet.
|
|
Hey, who's getting rid of who here? You're the one that's 100% guaranteed to lose!
|
|
I'll admit the odds are against me, but I'm sure 100% is exaggerating just a little...
|
|
Enough with the numbers! Start searching that database of yours for a fitting farewell poem!
|
|
|
Prefight (Raiden vs. Clark)
|
You seem to be pretty buff for an amateur... In any case, this is the end for you!
|
|
An amateur, am I? I'll have you know I'm a professional mercenary actually.
Then let's see if a professional mercenary can beat a professional wrestler!
|
|
|
Prefight (Raiden vs. Daimon)
|
Hooo, you look like a sturdy one! How about it? Why don't you quit Judo and start a career in Pro Wrestling?
|
|
No! Just... NO!
|
|
|
Prefight (Raiden vs. Kim)
|
Hey, Master Kim! I was hoping to run into you!
|
|
Please, calling me Master is quite too much. What can I do for you, my pupil?
|
|
I was thinking, if'n I beat you here, will you acknowledge my strength and let me 'graduate' already?
|
|
Hmmm. You have been practicing ever so diligently of late. Very well! If you win, you will graduate!
|
|
Gwahaha! I'm going to pay you back for all the hard work you made me do!
|
|
|
Prefight (Raiden vs. Kula)
|
What's up, little girl? You want an autograph?
|
|
I like writing my autograph too! I always used to write it on Candy's head! Shall I sign your butt for you, mister?
|
|
I don't even think she's hearing me. When did KOF become a daycare center!?
|
|
|
Prefight (Raiden vs. Leona)
|
I'm not too happy about there being so many women in KOF nowadays, but it does make a good scouting opportunity!
|
|
Scouting? What are you talking about?
|
|
Hehehe... Right! Let's start auditioning then!
|
|
...? Auditioning...?
|
|
|
Prefight (Raiden vs. Mature)
|
Hey you, how would you like to become a ring girl? You and that partner of yours?
|
|
Sorry, but try someone else. I like fighting more than anything else anyway.
|
|
Gahaha! That's good! I can see I'm going to have fun with you!
|
|
|
|
Prefight (Raiden vs. Raiden)
|
It's the fate of any masked fighter to be confronted with an impostor at some point.
|
|
Yeah, the mask prevents people from telling which one's the real one.
|
|
Anyway, I'll be the one to win, because I'm the real one!
|
|
Great minds think alike! I was just about to say the exact same thing!
|
|
|
Prefight (Ralf vs. Clark)
|
Hey, Clark! Don't go easy on me just because I'm your superior, okay?
|
|
And you don't hold back just because I'm your subordinate, Colonel!
|
|
Good, good! Then let's...
|
|
Play Warrior!
|
|
|
Prefight (Ralf vs. Mad Ash)
|
Have you been mixing so many colors of fire that all of it has just completely turned black now?
Black suits you better than anything colorful though, that's for sure!
|
|
Yes. Black is suitable. A suitable color for burning trash like you!
Black fire will turn everything into white ashes! You, everyone else, and even time!
|
|
|
Prefight (Ralf vs. Raiden)
|
Hmmm...you've got some guts calling yourself "The Out-of-Control Tank" around army people.
|
|
You think so? I think "tank" is putting it mildly, to be honest.
|
|
Well, in any case it means victory for me! My fists can crush even the mightiest tank!
|
|
|
Prefight (Robert vs. Andy)
|
Hey, Andy! How's it going? Gimme a call if you ever visit Italy again, okay?
|
|
You'll train with me? Then I will gladly avail myself of your offer!
|
|
What? Train? Who's talking about training!? You need to learn to relax once in a while, man!
|
|
You need to learn to stop relaxing from time to time, Robert... But enough talk, have at you!
|
|
|
Prefight (Robert vs. Yuri)
|
Hey, Yuri! I finally got a hold of you! Wanna go on a date today or tomorrow?
|
|
Sorry, Robert, but I already have plans for a victory party tonight! And tomorrow I'll probably have to go to the hospital... To visit you, of course! ♪
|
|
So you think you're going to win, huh? You certainly have a lot of confidence! But I can't let you win that easily! I have the name of Strongest Tiger to uphold!
|
|
|
Prefight (Ryo vs. K')
|
Hey, why don't you lighten up and have some fun, huh? You're on the Big Stage now!
|
|
Shut up. I'm not here to have fun... So I'm gonna make this quick... Get ready.
|
|
You're only going to make mistakes if you fight like that! Put some weight behind it!
|
|
|
Prefight (Ryo vs. Kyo)
|
This tournament is broadcast live across the entire planet! It's the perfect chance for me to show everyone what Kyokugen-style Karate can do!
|
|
I'm not trying to make light of the source of income of the Sakazaki family... But you're only going to humiliate yourself in public instead of showing the world your strength! Sorry, but I'm not going to act as the underdog! I've already wasted too much time here!
|
|
|
Prefight (Saiki vs. Duo Lon)
|
Who the heck are you? Do you belong to that Hizoku bunch that Mukai was using?
|
|
So you know about the Hizoku after all... Tell me everything.
|
|
Why should I!? It would do you no good, for you will be nothing but a smear of blood in a few moments!
|
|
|
Prefight (Saiki vs. Hwa Jai)
|
Who are you? What business could an insect like you possibly have with me?
|
|
Insect!? Did you just call me, Hwa Jai, an insect!?
|
|
Yes, you are an insect! As proof of this, you will cast yourself into the flames!
|
|
|
Prefight (Saiki vs. K')
|
You're that artificial human made by NESTS...
|
|
So, what if I am? Who the heck are you, anyway?
|
|
So you're the scum left behind by a man who failed to become a god? Tell me, scum! What's it like to live like that? How does it feel!?
|
|
I don't know who you think you are, but I'm going to shut that big trap of yours!
|
|
|
Prefight (Saiki vs. Kula)
|
There's still some time before I kill you. Any last prayers you want to make?
|
|
What? Diana always told me there are no Gods in this world...
|
|
You look dumber than a hamster, but at least you're right about one thing. There are no Gods in this world. There is only the cruelness of reality!
|
|
|
Prefight (Saiki vs. Terry)
|
"The Legendary Wolf?!" Utterly ridiculous! You haven't even been fighting for 20 years! You call that a legend!?
|
|
Yeah, maybe I'm still just a kid, but I inherited these fists of mine from my father! So just look at it as me continuing his legend... okay?
|
|
You think that one more generation of that family of yours is going to make any difference? Anything man has ever created shall become meaningless when it is consumed by time!
|
|
|
Prefight (Shen vs. Athena)
|
I promise I won't hit you in the face. I'd probably never hear the end of it if I did.
|
|
I appreciate the thought, but that would not be necessary! Before being an idol, I'm actually a Psychic Soldier!
|
|
Great! I can tell you're one of the old man's pupils. As a reward, I won't go easy on you!
|
|
|
Prefight (Shen vs. Benimaru)
|
Are you the one that Duo Lon speaks so highly of? Show me your strength!
|
|
That's fine by me, but did you reserve a bed yet? You're probably going to be taken straight to the hospital after this, so you'd better make sure to be well-prepared!
|
|
Alright, your mouth passes the test. Now, let's see what your arms can do!
|
|
|
Prefight (Shen vs. Clark)
|
Just because you know the battlefield doesn't mean you're actually strong, you know?
|
|
True that. It also doesn't mean you're stronger than me though.
|
|
Did you learn how to talk wise on the battlefield too, huh? All I care about is how you fight!
|
|
|
Prefight (Shen vs. K')
|
Hey, good to see you again, kid! Have you thought about becoming my blood brother yet?
|
|
You're delirious. Let me knock some sense into you!
|
|
|
Prefight (Shen vs. Kula)
|
Hey, you! Why don't you run off to mommy, huh? This is no place for little girls! Get lost before you get hurt!
|
|
Right back at you with bells on! I'd give up before it's too late if I were you!
|
|
|
Prefight (Shen vs. Leona)
|
What do you want? I'm not here to fight girls. It's too boring.
|
|
I know the fear of battle. I won't lose to someone who doesn't know that fear.
|
|
Put your money where your mouth is then! You're only sounding like an idiot now!
|
|
|
Prefight (Shen vs. Mad Ash)
|
Are you Ash Crimson? Or are you just some guy I don't know?
|
|
Don't bore me with your inane banter. It will not save you from your impending death.
|
|
I guess you're right. Talking doesn't change anything... about the fact that I'm going to punch your face in!
|
|
|
Prefight (Shen vs. Saiki)
|
Wow, they ain't getting any prettier! Who are you? Are you related to Ash?
|
|
What's it to you? What can you do about anything anyway?
|
|
Well, I can pound you into oblivion for one thing. I'll worry about the rest later.
|
|
Ahahaha! I like that! Then I'll wait worrying about things until after I've killed you too!
|
|
|
Prefight (Shen vs. Takuma)
|
That scar doesn't look like it was put there for decoration... I think I'm going to enjoy this!
|
|
That makes two of us. You look like you've been through a lot too.
|
|
Nothing I'd care to talk about. Actions speak louder than words, old man!
|
|
You young people are always in such a hurry. Very well! I shall show you the power of Kyokugen!
|
|
|
Prefight (Takuma vs. Athena)
|
I have never once underestimated the power of Kung Fu after my fight with Lee Gakusuo. Even if my opponent is a girl such as yourself. Make no mistake, I won't hold back on you!
|
|
Thank you! It means a lot to me that you acknowledge me as a true martial artist! Now let us fight with no holds barred!
|
|
|
Prefight (Takuma vs. Daimon)
|
I can see you've got talent, and you'd make a great Karateka! It's still not too late! Want to study Kyokugen?
|
|
I appreciate the invitation, but I only care about Judo... But I'm sure Kyokugen will prove very educational! Let's begin!
|
|
Hahaha! Well spoken! I shall show you my Demon Fist without mercy!
|
|
|
Prefight (Takuma vs. Elizabeth)
|
You seem to be quite formidable. I won't even say "for a woman."
|
|
If you can see that, then please step aside! I have important matters to attend to!
|
|
Preposterous! As a martial artist, I live to fight the strong! If you want to go on, you'll have to defeat me!
|
|
Very well... There is nothing I fear!
|
|
|
Prefight (Takuma vs. Hwa Jai)
|
Strength, skill and experience. You excel at all of these, and yet...
|
|
What do you mean "yet"? There are no yets, ifs or buts to my strength!
|
|
A calm and clear mind is what you lack, you pathetic fool.
It doesn't matter how good a martial artist you are, if you do not have the correct state of mind to go with it.
|
|
Shut up, you old geezer! Hwa Jai does not take advice from a Karateka!
|
|
|
Prefight (Takuma vs. K')
|
Are you satisfied just cursing your own misfortune? That must be a pretty easy way to get through life.
|
|
Easy!? What are you on about!?
|
|
If you've got time to sulk, use it to fight! Don't curse your fate, but fight it!
|
|
Mind your own business! Get out of my sight, you noisy old man!
|
|
|
Prefight (Takuma vs. Kensou)
|
You're one of Master Chin's young disciples. Good, I see you have grown up a bit.
|
|
Hey now, hold on for a second there, old man! "A bit"!? What do you mean "a bit"!? That's understating things! I'm sure you'll think better of me if you try to fight me. You'll see how much I've grown up!
|
|
I look forward to it! Although I don't much approve of your lip!
|
|
|
Prefight (Takuma vs. Leona)
|
You carry yourself well, and you have a quiet determination... Very good for a young girl such as yourself! Too bad that you lack experience, though. You cannot defeat my Demon Fists like that.
|
|
I don't care how you evaluate me. All I care about is carrying out my mission.
|
|
|
Prefight (Takuma vs. Vice)
|
You're that wench from the Orochi Clan... I've heard all about you from Saisyu!
|
|
You dare mention that geezer's name in front of me!? Do you have a death wish or something? Just looking at stubborn old fools like you makes my blood boil!
|
|
|
Prefight (Takuma vs. Yuri)
|
Listen to me, Yuri! I will not tell you not to use Karate for anything other than self-defense! But be sincere in your attacks! That's what is lacking in your Karate!
|
|
You and Ryo are so old-fashioned! You need to look at everything case by case! You two can be all serious about it, but this style suits me much better! What does it matter, anyway? If 100 people study Karate, they will all fight in 100 different ways!
|
|
You think you know it all, don't you? I shall make you see the error of your ways!
|
|
|
Prefight (Terry vs. Andy)
|
This may not be the time or the place, but just tell me, what's going on between you and Mai?
|
|
W-what are you talking about, brother? This has nothing to do with the matter at hand!
|
|
It's just that every time I meet her at a tournament, she going on about "my Andy" this and "my Andy" that... You think I enjoy listening to all that stuff? You two should make up your minds already!
|
|
You and Joe are so mean! Are you trying to agitate me or something?
|
|
Breaking your opponent's pace by taunting him is all part of the fighting business! Didn't you learn in the streets?
|
|
|
Prefight (Terry vs. Robert)
|
Hey! Casanova! Long time no see, man!
|
|
Well, if it isn't Terry Bogard, the fighting freelancer from South Town!
|
|
No need for that freelancer bit in there! Can't you just call me the wandering warrior or something?
|
|
I know, just kidding! Now, let's get started!
|
|
|
Prefight (Terry vs. Takuma)
|
Huh? What's up with the mask, Mr... uh... Tengu?
|
|
I'm not a tengu! I'm Mr. Karate! K-A-R-A-T-E! KARATE!
|
|
Wow, if you get all excited like that, that must mean you really ARE Mr. Karate...
|
|
I've had enough! I'm not Mr. Karate! If you don't shut up now, I'll let my fists do the talking!
|
|
|
Prefight (Vice vs. Raiden)
|
Hehehe... Looks like breaking all your bones is going to take some time, big guy!
But there's a lot of fun to be had in that too. I can't wait to hear the sound of snapping bones!
|
|
Beautiful and glamorous! And a sadist to boot! You'd make a perfect woman heel!
The only other essential element is strength. Let's see what you've got then, missy!
|
|
|
Prefight (Yuri vs. K')
|
You're always scowling. Does any good ever come of just scowling all the time!?
|
|
What do YOU think!? Of course not. Don't be an idiot.
|
|
Then why are you such a sourpuss all the time?
|
|
I'm sick of all your rambling... This is just who I am.
|
|
|
Prefight (Yuri vs. Kula)
|
Hey, why don't you join my team once in a while?
|
|
Will you give me ice cream? I'll do anything for ice cream!
|
|
Huh? Does that mean that if someone else offers you ice cream, you'll betray me!?
|
|
|
Prefight (Yuri vs. Mature)
|
Huh? What's with the eyepatch? Are you sick? Did you get hurt?
|
|
It's nothing like that. You want to know? Shall I take it off?
|
|
Hmmm... I'm not quite sure I want to know what's underneath it... No, on second thought, don't bother! I have a feeling I'm not going to like it anyway!
|
|
Cowardly girl... It's nothing compared to the atrocities I'm going to show you now!
|
|
|
Prefight (Yuri vs. Raiden)
|
Hey Mr. Raiden, I heard you hate koalas. Is that true?
|
|
Yeah, it is. I mean, you can never tell what the buggers are thinking, can you?
|
|
Uh... but the same thing goes for bears as well, don't you think?
|
|
But bears are okay! Bears are awesome! Not koalas, though. Oh no, definitely not koalas!
|
|
You don't have to get all excited about it... I have the feeling you're not a bad person deep down, though.
|
|
|
Prefight (Yuri vs. Saiki)
|
You look like trouble. Are you friends with that Magaki guy?
|
|
I don't need to explain anything to you. You wouldn't understand anyway.
|
|
Hey, that's mean! You're making fun of me!
|
|
Oh, it's not just you. All you humans are puny little insects!
|
|
|
Prefight (Yuri vs. Vice)
|
Tadaaah! Here's Yuri! I'm the Kyokugen Beauty everyone's always talking about!
|
|
This is no place for kids... Start acting like a grown-up already, pipsqueak!
|
|
Oooh, scary! Too bad, though! I'm not going to run off that easily!
|
|
Your voice is making my skin crawl! Forget about the next full moon, I'm going to put you to sleep forever right now!
|
|
|
Prefight: Kula vs. Clark
|
Hey, where's Seirah? Isn't she with you?
|
|
She's on a mission of her own. Why are you asking me, sweetheart?
|
|
It's just... Seirah is always telling me how she has to clean up after you guys...
|
|
... What is she trying to make this kid think we're doing here?
|
|
|