|
Akane Inuwaka
|
If the friend of a friend is a friend, then the little sister of a friend is also a friend, at least for a country girl such as myself! You may think me old-fashioned, but I can't change who I am! In Maori's name, I will fight you!
|
|
Well, I admit, I don't have any use for this thing, but... I think Nazuna might want it! That being the case, I cannot give it to you!
|
|
I see, I see... So spirit beings get weaker when they run out of ether. I guess that's kinda obvious, but I'm still glad I learned something!
|
|
Then why don't I make a promise? Once we finish our mission, let's go on stage together! I'll help you out with anything!
|
|
That furious aura weakens your strength. Your heart must stay strong! As must your body! Health is of paramount importance! Would you like to train with me?
|
|
Yes! I'll be there! Of course, I must prepare something as well! Dumplings, manjuu, anmitsu... Yes!
|
|
Good form! You may be a machine, but you have the soul of a martial artist! That was a great battle! Just leave the rest to me!
|
|
|
|
Angelia Avallone
|
*Yawn*... I'm getting kinda sick of sight-seeing, and I'm running out of ether, so I'm not really at the top of my game right now. I guess I can help you train, though...
|
|
|
|
Dorothy Albright
|
I've been so busy since I came to Japan... There is something else I need to do, but... My mission has to be my first priority!
|
|
Dorothy, the magician from the Rosenberg branch of the European Celestial Union, has arrived! Watch, as that celestial stone disappears from your possession!
|
|
|
|
Eko
|
Saligrama is the angel of dice! Eko's very own angel!
|
|
Kazu is soooo cooooool! Eko loves you!
|
|
That's not it! Cheer up! Eko can't give you the rock, though...
|
|
No, Eko can't give you the rock! It's for Eko's sisters! Sorry!
|
|
No! Noooooo! Eko won't go home to Rosenberg. Eko's going to go look for her sisters!
|
|
Woooow! Eko has never played a game of "Battle" that was like this before! So different!
|
|
(Speaker: Kazu) I understand how you feel, but war creates hate, and hate creates new wars. Let us end that cruel cycle here and now.
|
|
Why are you hiding your ears and your tail, doggy? They're so cute! You shouldn't hide them!
|
|
Sorry, but Eko wants to help everybody! Thank you for being nice!
|
|
Angel lady... You're so fluffy! Eko wants to fly and be fluffy too! Fly Kazu! You can't?
|
|
The takoyaki lady's robot is sooo coooool! It goes vroom vroom! Kazu... Kazu can't do that...
|
|
Thank you, takoyaki lady! Eko's going to try her best! She wants to help everybody!
|
|
What's wrong, Auntie Clarice? Are you hurt? Eko got some anpan from Elsa... Would you like some?
|
|
Miss Clarice is scary... But it's not Eko's fault. Elsa is going to help Eko.
|
|
Wooooow that was amazing! More tricks! More! Eko loves magic tricks!
|
|
I gots to go, thief lady. I don't wanna get scolded, so it's bye-bye time for Eko!
|
|
Eko is Eko! Kazu is Kazu, too! We only need one of each! *Throw*
|
|
Eko wants you anpan! Eko is hungry. Eko wants lots of anpan! Yay!♪
|
|
You look like you have a lot of fun, maid lady. Eko likes fairytales. Kazu is a gentleman.
|
|
The maid is a spirit? The maid wants to be human? Eko will draw a human for maid lady to be!
|
|
Pink lady! Eko knew it was you! Eko thinks love is important, too!
|
|
A snack house? Okay, but you can't eat it, pink lady. It's just a picture! Is that okay?
|
|
Woooow! You're sooooo coooool! You're the third coolest after my White and Red!
|
|
Drexler Institute is a good place. The white and red are all ready nice to Eko!
|
|
Is...is that a pool?! Can Eko go in? Please please please?! Change into Eko's swimsuit, and... Splash!
|
|
You like to play-fight too, right? Eko loves fighting too! People say Eko is too strong, though...
|
|
Puppy! Puppy! So cute! You're all fluffy, like a stuffed animal! Play with Eko some more!
|
|
Make them move, and we can play together! Yes! Do that! ...Why can't you move them?
|
|
Eko wants to be an artist. Kazu will be Eko's manager. Red is going to be Eko's fan!
|
|
Rosenberg is a good place! Everyone is nice. Eko wants to help everybody!
|
|
You're awesome! Rolly rolly! I'm gonna copy you! Eko's gonna draw rollies on Kazu, too! ... You don't want them? Awww...
|
|
Person in charge? You mean Petra? Eko left without saying anything, so if she catches Eko, Eko's gonna be in trouble...
|
|
Yaaay! You're the big one! Eko isn't very big yet...but she wants to be big some day too!
|
|
Yep, that's right! Kazu is alive all by himself! Eko isn't moving him at all!
|
|
Eko wants to fight like you! And, and, Eko wants to be bouncy! ...Eko can't?
|
|
Please Chinese lady... Don't send Eko back. Eko just wants to help everybody!
|
|
You've got so many friends, puppy... But Eko only has Kazu... Eko has lots of sisters, though! They're lots of fun!
|
|
Doggy lady on a dog! Doggy lady has a crow too! That looks like fun, but Eko is okay as long as she has her sisters!
|
|
Eko wanted to use pistols like big sister Petra! But...Eko couldn't draw them good... It was sad...
|
|
No, you're wrong! Kazu is a gentleman! He's not scary at all!
|
|
Eko isn't playing around! Eko is helping her big sisters! You've got it all wrong!
|
|
Eko beat Red! Eko wants to go to the park as a reward! And, and White comes too!
|
|
Eko won! Eko beat White! Candy! Eko wants some candy as a reward!
|
|
Magic lady, is your kitty a gentleman? Kazu is a gentleman! He protects Eko!
|
|
It's not magic, witch lady. Kazu's alive!
|
|
Zenia's pilebunker makes Kazu look ugly. You should go easy on him, okay?
|
|
Sorry... Eko is looking for her sisters. I want to help people...
|
|
|
|
Fiona Mayfield
|
Y-You hurt her...? What have you done?! I was told that if I didn't defeat my opponent... I would be forever denied snacks! She's really serious about this! Wh-What... What should I do!?
|
|
|
|
Heart Aino
|
Hey, Akane! My family's restaurant has a special fall menu right now! You have to come by and try it!
|
|
|
|
Konoha
|
Oh Miss Kamui! I earned a reward, right? RIGHT?! So, could you rub my tummy, maybe scratch me behind the ears...?
|
|
|
|
Lilica Felchenerow
|
Wha--!? Wha..? Heeeey! You just tried to kill me now, didn't you!? What the hell is wrong with you!? Are you retarded!?
|
|
|
|
Mei-Fang
|
Although it appears that you are still in training, I cannot help but to be intrigued by your style of martial arts. I'd like to go up against you again.
|
|
|
|
Petra Johanna Lagerkvist
|
My guardian and sacred arcana, Zirael. With these hands of mine, I give you eternal gratitude and solacement...
|
|
It is time to bring the curtains to a close. The tragedy that is her life ends now.
|
|
An eye for an eye... Is that how you justify your violent behavior? Are you a human being, or merely an animal?
|
|
On your feet, knave. You claim you were avenging your friend, yet you put forth no real effort to do so? You're pathetic.
|
|
Very well. Please continue with your mission. I'm counting on you. I will contact you should we uncover any new information.
|
|
What is it that you truly desire? If you follow your desires at the expense of rationality, it'll only lead to your destruction.
|
|
Why would I do that? There is no need for me to give it away. At least, not right now... Anyway, the use of the celestial stones is obvious to the knowledgeable.
|
|
Being able to face a retainer of Kamui Tokinomiya in battle was truly a valuable learning experience. I look forward to our next encounter.
|
|
And why should I care about the bickering between two inconsequential Japanese agencies? I represent the European Celestial Union Rosenberg Branch, no one else.
|
|
I'm beginning to understand Mildred's anxiety, but...it seems you're doing okay, so I'm sure that's all you two really care about.
|
|
You still have much to do. That weapon of yours... There is still much room for refinement. I look forward to seeing what improvements you've made in the future.
|
|
Any further funding for your project will depend on your performance during this incident. I trust you understand my position?
|
|
Clarice, this is far from over. Today is the day I beat your twisted little mind into submission. When I'm finished with you, you'll be a whole new person.
|
|
I find that my presence in the field gives my commands more weight. Also, I find it amusing to browbeat you personally when I catch you slacking off.
|
|
It's perfectly acceptable to show such passion for magic, but not at the expense of your mission. I trust I've made myself clear, Dorothy Albright?
|
|
That's correct. Dealing with the planar rifts is your first priority. You finding the celestial stones would be in the nature of an unexpected bonus.
|
|
Eko, you never cease to amaze me. You still consider a fight as intense as this a game... A dangerous amount of power for someone as young and innocent as you.
|
|
Elsa, were you holding back? ...Well, it matters not to me. Your restraint is both your greatest strength and most dire weakness.
|
|
I see. If excessive snacking provides you extra motivation to complete your assignment, then I have no objections. However, you will definitely regret your gluttony later...
|
|
You follow the wrong master. Unlike your master, I accept all who show promise and a desire to learn.
|
|
I haven't heard anything regarding that. Why would such a thing interest... Ah, I see now. You wish to be human again. Sorry, I'm afraid I can't help you.
|
|
Would you refrain from acting as if you were a friend of mine? I can barely bring myself to acknowledge your existence. And for the love of god, TRY to use my proper name!
|
|
When I was young, my grandmother told a number of stories about the Millennial Guardian... It is truly an honor to finally meet you in person.
|
|
I am honored to be the one that will put an end to you. I will avenge my grandmother's loss at your hands.
|
|
A professor of celestial physics... I suppose it's no wonder your objectives are different from the average person. Nonetheless, could you at least learn a little shame?!
|
|
It had to do with common human decency or, in your case, a total lack thereof. Also, you failed to meet even the most basic requirements for a leadership position with us.
|
|
It boggles my mind that a retainer of the Millennial Guardian would be so carefree...and a dog... Or perhaps that's her secret to maintaining balance?
|
|
It is vitally important that we secure the stones before the Drexler Institute does. Should we fail in this, it'd be a disaster for all.
|
|
I suggest you wash your hands of the underworld. I believe someone of your talents would excel at the Academy. You should consider enrolling...and leading a normal life.
|
|
Why do I avoid you? It seems to be the course of wisdom for now, no other reason. For the other... Well, let's say they are a recounting of your past...
|
|
Not bad for a cobbled-together fighting style. The fact you were able to put up a respectable fight is to be commended. You should be proud of yourself.
|
|
I'd temper your lust for the stones, if I were you. Do not allow yourself to be manipulated by the machinations of the Drexler Institute.
|
|
Your fame spreads far beyond the boundaries of Japan, member of the Kasuga family. Your abilities are truly magnificent! I now understand Elsa's interest in you.
|
|
And by "share" I assume you mean we should tell you everything we know, with nothing in return? Do not concern yourself with our activities. Our affairs are just that...ours.
|
|
The impact you and the professor have had on celestial engineering is truly impressive. We have high hopes for your continued success.
|
|
Then keep trying. I have every faith in your and Professor Hua's abilities to locate what we require to annihilate the Drexler Institute once and for all.
|
|
That staff marks the retainers of Kamui Tokinomuya. Are you one of their descendants? If my grandmother could see this, she'd undoubtedly be surprised.
|
|
Is that so? Perhaps we can both learn something from this encounter. Maybe...should we ever meet again.
|
|
Would you please refrain from being such a troublesome pest? Surely you see that pretending to be someone you're not serves no purpose but to humiliate yourself.
|
|
Your potential is such that your ascension to sainthood should be a given... It's a pity that you are unable to take advantage of your full powers.
|
|
Hahaha. Your defiance is...amusing. However, the Lagerkvist family is invincible. Don't say you weren't warned.
|
|
Scharlachrot, this is highly confidential, but...we are researching a method to give the Aesirs' humanity back to them. If it succeeds, however, then...
|
|
Weiss, have you become accustomed to life in the outside world? I think you should work on assimilating to the normal world rather than combat training...
|
|
Demon lord Michelangelo, you should be more grateful for Yoriko's presence. She is the only reason the Celestial Union has not taken you into custody.
|
|
Unfortunately, I have not located them as of yet. Hopefully they will emerge in time.
|
|
Let's come straight to the point...I greatly appreciate your efforts to the cause while under my command. I trust that I can continue to rely on you in the future.
|
|
You must have some serious issues if you find your impending demise to be entertaining.
|
|
|
|
Scharlachrot
|
Baldur, why don't you go guard your rainbow bridge? I mean, you like that sort of thing, right? ...Ahahahaha! I'm just kidding!
|
|
Die die die die die die die die...! Hurry up and DIE already! Hehehe... BWAHAHAHAHAHA!
|
|
Hmm... If someone ever manages to beat me... Would Sophie avenge my defeat?
|
|
Revenge, huh...? How many more times do you plan on losing? Do us both a favor and quit while you're behind.
|
|
Oh, for the love of Cthulhu! This is just asinine! You actually interfered with my mission for something this moronic?!
|
|
Yeah... It'd be great if, you know, you did your job. And find one before I see you again so I can take it from you. I can't wait.
|
|
Why in the hell would you need one of these? Actually, if you have one, you should be giving it to me. ...What, you don't have one? You're less than useless.
|
|
You know. I don't actually hate bloodthirsty, battle-mad morons like you. It's too bad that you'll never be the best while Sophie and I still live... Well, too bad for you...
|
|
What are you talking about? Wait, I don't care. However, I'd be more than happy to leave you lying on the ground. Maybe staring at the sky will help you find some answers.
|
|
Wow, you're really something... You actually jumped through a planar rift on your own?! Damn it, now you're making me want to try it myself.
|
|
It's not like I had any say in the matter. I was turned into...this...long before I could understand what was being done to me. As for spirits and people, screw them all.
|
|
The height of celestial engineering...Terry Yodogawa. Normally I'd destroy something like it in a heartbeat, but I'll restrain myself. I mean, we're supposed to be friends...
|
|
I don't really have anything I want to share with you. I find it much easier to do things on my own. Don't worry, I won't cause you guys any trouble...maybe...
|
|
A demon here in the material plane...? Well, I'll be damned. You'd be quite the prize for the Institute. Seriously, though. I can't believe how thoroughly I dismantled you.
|
|
Oh god I hate my life... I thought searching for the celestial stones like a dog was demeaning. Now I have to deal with this failure of a human being.
|
|
You...you really should just walk away from all of this celestial-related crap and focus on being a magician. It really suits you...and the chances of dying are much lower...
|
|
Yeah, top secret... Hush-hush and all of that. You should probably go away so you don't blow my cover. Yeah, that'd be great.
|
|
Too bad, Eko. I won't be able to take you to the amusement park now. But still, keep trying your best.
|
|
Are you happy now? That you've used the Arcana's power to live forever? Are you going to fight forever? What purpose will that serve?
|
|
I can't go back just yet. I have to complete my mission... It may not seem like it, but I do worry about everyone's safety in the midst of all of this madness.
|
|
I wonder what the celestial boundary is like... Who knows? Someday Sophie and I will go there.
|
|
I'm going to go out on a limb here and say that the thought of immortality and eternal youth appeals to a lot of people... Oh well, like I give a rat's ass about any of that crap.
|
|
So love overcomes all obstacles? That's be nice if love could solve all of your problems... Maybe if I was surrounded by love, my life wouldn't be the tragic, unendurable nightmare that it is now...
|
|
What was that? You were having trouble with first generation models? Then you're pretty much screwed if you try to go up against third gens like me and Sophie.
|
|
So you managed to create your own ether conductor...? Damn, I'm impressed that someone outside of the Institute could pull it off. If only the Institute had your talent.
|
|
Nope, it's real. Only the first and second generations had the pigment problems. Aren't you glad you got to learn something new before you die, you mewling little brat?!
|
|
A dog, huh...? Too bad you're just an insignificant mongrel. Perhaps if you were of better stock you might have actually put up more of a fight.
|
|
I don't see any celestial stones here... Damn. As for the planar rift, I'll let you take care of it. I don't have the time to waste on petty crap like that.
|
|
Second-gen angels like you aren't worth a damn thing. If you were only made a few years later, you'd be as strong as me and Sophie.
|
|
Hey, you look just like... Oh, that's right. The second generation had memory issues. My bad. Luckily, they fixed that little screw up when I came down the pipe...as it were.
|
|
A descendant of demons... It's hard to believe that people used to celebrate the killing of a demon. I mean, you're so pitifully weak...
|
|
Confidence? Try confliction. ...Not that you'd understand the word.
|
|
So this is the vaunted power of Kasuga Exorcism? Even with four of you, that was the best you could do? Wow, talk about useless...
|
|
I'm looking for the celestial stones, but I guess they're not here, either... Damn it all! Whatever, I'll be leaving the rest of this crap to you.
|
|
I thought that Sophie was the only one I could be friends with, but I think that I could really grow to like you. I mean, you not being human and all...
|
|
Being worried about by a robot? God, my life sucks... Tell everyone that I won't be going back to Rosenberg for a while. Worst case scenario, I won't be going back at all.
|
|
If you can't even fight for yourself, then you're less than useless to anyone else... You got that?
|
|
Yeah. Wonderful, here's a cookie. There's something I need to do here and you're in my way... Although I don't see any celestial stones here... Damn it.
|
|
So you're the heir to the famed Lagerkvist name. However, you are still merely human. How disappointing...
|
|
You want to become stronger? Why don't you become an angel like me? ...I was just messing with you. Hey, why aren't you laughing?
|
|
To be blunt, you mean nothing to me. I just wanted the celestial stones. Crap, nothing worthwhile here...
|
|
This world doesn't need two of me. Hell, it probably doesn't even need one... You understand, right?
|
|
It looks like I won this time, Sophie. You know, no matter how many times we face one another, I never get tired of training with you.
|
|
I couldn't give a damn about your cat-headed demon thing, but you... You have a lot of potential. If the Institute knew about you, they'd take you into custody in a heartbeat!
|
|
Damn it, you're right. I don't feel their presence at all. Not that I thought you overlooked anything... You know, you don't seem all that bad.
|
|
You're pretty damn pathetic, even by second-gen standards. You really can't do anything... Or is that why you've managed to last as long as you have?
|
|
You won't go easy on me?! You have a sense a humor if nothing else. As you're merely a second-gen pile of European trash, I wouldn't get too cocky if I were you.
|
|
|
|
Weiss
|
The most powerful Arcana ever created by the Drexler Institute, Gottfried, "The God of Swords." A god of war, controllable only by me.
|
|
A-Are you all right? ...Thank the gods above. My old tendencies... I almost killed you! I refuse to take another life...ever again!
|
|
Hate me if you wish. If you just allow yourself to flow with the tide of battle, you'd understand a great deal more.
|
|
Though this battle might foster an unforgivable grudge in you, I ask-- Um...I mean, err... I'm sorry and I won't do it again...?
|
|
I cannot give you this stone as that would be in direct conflict with my mission. If you want it so badly, you'll have to take it from me.
|
|
No congratulations are necessary. I was only doing my duty. I will continue to put forth my best efforts. Now, if you'll excuse me, I must be going.
|
|
Your friend's effort in battle was worthy of respect, as was yours now. If it weren't for the fact that we had to fight, I'd say it was a pleasure to meet you.
|
|
Would you be more formidable if you used your hands in combat? Or are you so dangerous because you don't...? I must admit, the whole idea has left me quite vexed.
|
|
When it comes to combat, unnecessary ebullition will cause you to lose your composure, which will cost you victory. Perhaps your defeat here will help you to understand.
|
|
Me, a henchman...? Sorry, but your efforts are for naught. My allegiance is to the Rosenberg branch of the Celestial Union. I cannot and will not swear to another.
|
|
There is a theory which states that the closer one comes to reaching the limits of spiritual power, the more unstable they become... Hmm...I see your point.
|
|
Um, Miss Kyoubashi. I don't mean to overstep my bounds, but...don't you think that Terry Yodogawa is perhaps a bit too...gigantic? That might be the weakness in your design...
|
|
I hardly feel the need to cry, nor do I see any reason for weeping. The only thing we need to concern ourselves with is the fulfillment of our respective missions.
|
|
Miss di Lanza, I get the feeling that you're not taking this seriously. If you don't focus more, this training session will be nothing more than a phenomenal waste of time and effort.
|
|
I've been warned about your penchant for making inappropriate comments. You are responsible for carrying out your own missions, not foisting them off on others.
|
|
I must apologize, Miss Albright. Whenever I see a magic trick, I become so intent on trying to figure it out that I become distracted from what's important.
|
|
I have yet to locate them myself. And Dorothy? It's a little early to be whining about your mission being a failure when you have yet to actually start it.
|
|
Eko, you have gotten stronger. Although I won this match, I must recognize your efforts...so how about some candy? Don't eat it all at once, though.
|
|
I believe that the wager was that the loser provides the winner something they desire. I believe it's time to sample your famed sweets... Hmm...this is...pure deliciousness.
|
|
I have nothing that requires assistance at this time. Miss la Conti, please continue your mission...and be careful.
|
|
You somehow have transcended humanity and have become immortal, something that almost any human would kill to be. Yet, you seem...so melancholy.
|
|
No need to apologize. However, I'm afraid I cannot be of help to you. The Institute's research is focused on how to become more ethereal, not the opposite.
|
|
What is this "love" you speak of? I'm intrigued by this weird and wondrous concept. If love would allow me to better fulfill my missions, maybe I should look into it...
|
|
After reading so many documents regarding your exploits, it's truly a privilege to finally meet and spar with you in person. It is truly an honor.
|
|
The truth of the matter is that I am an Aesir. I am no one's saint...
|
|
An artificial ether conductor... Whoever created this truly has an intellect to be reckoned with... Although I cannot think of any practical use for such a thing.
|
|
Professor Kira Daidohji, if your personality wasn't so unstable, you'd be the preeminent celestial researcher at Rosenberg... If rumor can be trusted in the matter...
|
|
I was told that those of your clan possessed superior fighting abilities and excelled at stealth reconnaissance... It seems that my information was grossly exaggerated.
|
Those ears and that tail... You must be the specimen the Institute is after...
...You're not? My apologies...
|
|
So you're the Crimson-eyed Puppeteer...? Ah, I see. You're a second-generation angel created by the Institute. Despite your age, your combat abilities are impressive.
|
|
It was an anomaly that cropped up with all of the Drexler Institute's early attempts. I believe it was corrected with the Aesir, the third generation.
|
|
The blood of a demon was once considered priceless by the Institute. Fortunately for you, that is no longer the case.
|
|
I am assuming by "play" you mean "engage in a violent and bloody conflict"? I see. So this is what Eko meant by the "play battles" that happen outside of the Academy.
|
|
Beware the power of the Kasuga four-person link. I see that the Institute's information is correct as always. And knowing is half the battle...
|
|
I wish I could share your sentiments, but as we are not allied with the Union, you're merely a potential obstacle to my mission. Maybe things will be different in the future.
|
|
You are completely different from the Institute's other creations. Your execution was...flawless. I feel so weak and powerless every time we face each other.
|
|
Not very good, I'm afraid. I will of course continue with my mission, but I haven't made progress as of yet. ...I didn't think it would be nearly this difficult.
|
|
Could what just happened be considered "cruelty to animals" on my part...? I certainly hope not...
|
|
Those ears... Your tail... Are you a creation of the Drexler Institute as well? I-I'm sorry. I didn't mean to upset you so... Aren't you overreacting?
|
|
Commander Lagerkvist, thank you very much for the training session! I hope that you will be able to spare the time to instruct me again in the future.
|
|
Rumor has it that the National Academy of Metaphysics is home to a great number of girls training to be angels... And that it has a very nice training facility...you should try out.
|
|
My orders are clear: Allow no intrusions from the Celestial Union or the Metaphysics Academy.
|
|
I win this time, Scharlachrot. I normally only say this when the battle results coefficient exceeds 4 digits, but you are truly the best training partner I've ever had.
|
|
To my knowledge, I am the only person designated with the "Weiss" codename. Just who in the hell are you? Answer carefully; it will determine whether you live or die...
|
|
It's difficult to believe that a demon lord would ally itself with one such as you... The world is truly a mysterious place. The Institute isn't everything, it seems...
|
|
Unfortunately, we have yet to find their location. Should we find them, I fail to see the point in giving them to you. And you really shouldn't talk out loud to yourself...
|
|
Zenia Valov, also known as the "Golden War Spear"... She's actually a second-generation angel created by the Drexler Institute. I wonder if I should tell her...?
|
|
|