|
|
Arakune
I'm different, I'm different, I'm different.
|
Why don't you understand we're all being watched?
|
Hahaha... Ignorant fool.
|
You're just so... miserable.
|
Ignorance makes you worthless.
|
You only know the world of humans.
|
___ already myself. ___ no need
|
Hmmm...is ___ ___ blade? I ___ fast ___
|
___ kid, eh? ____ like bugs, ___ ? Eat ___. ___ delicous. Eat up! Hahaha!
|
Ahhhhh You'r___ worth___ss! Wor___ess! Worthle___! ___less! ___less! WorthlessW___less WORTHLESS!
|
Fear more ___ love ___ hate ___ ! Let ___ self crumble away, ___ pathetic ___ mediary
|
Why ___ sad... ___ grieving? ___ don't understand, don't under___ ... My words... ___ losing them...
|
___ if you're Azure ___ White...
|
___ world seems ___ large compared ___ others, hahaha
|
That ___ truth, and that is ___nother place
|
___ too ___ just her toy ___ end
|
___ you ____ still, ___ have darkness
|
Azu ___ Azur ___ Please gi ___ me ___ Azure... I'm ___ I'm ___ .
|
|
|
|
Bang Shishigami
I can hardly wait.
|
Whenever you're ready.
|
God dammit!!!
|
I dare you, attack me from anywhere you please.
|
What's the matter? Too scared of me to lift a finger?
|
This is the power of a trained shinobi!
|
I can smell the evil inside of you!
|
Damn... What a handsome, manly guy! I hope that someday, I too will be able to train and become as manly as that incredible man.
|
Good little boys should be in bed by now!
|
What a great fight! We both gave one hundred percent! I've learned a lot from this battle! Now if you'll excuse me.
|
I finally found you! I'll never forget your face! Now prepare yourself!
|
Ah! Miss Litchi! Are you OK!? Who the hell would do such a thing?!
|
Hmm... You seem to be lacking... well, a lot of things to be a kunoichi. Especially around the ches-- W-Wait, what are you doing? Don't shoot! We can talk!
|
Mm... I have a couple of ninja dogs myself. Next time we meet, I shall show them to you.
|
*pant* *pant* I'm going to turn you in right now. Hey, wait... don't run! You basta-- *pant* *pant*
|
The ultimate clash between our souls... But it seems this time, I was the victor!
|
Hehehe... Do you think you've disguised yourself as a cat? You may be able to fool everyone else, but nothing escapes the all-seeing eye of Bang Shishigami!
|
Such overwhelming power! You've forced me to unleash my sacred techniques!
|
|
|
|
Carl Clover
Something wrong?
|
Are you okay, sis?
|
You should know your limits.
|
Adaaaaa!
|
Ada, we won.
|
Aww, you got dirty, Sis. But don't worry, I'll clean you right up.
|
Thank you very much, I learned a lot. Well, I must be on my way, so please excuse me.
|
I'm sorry, but if there's another marionette that looks like my sister, she might get scared, so I'm gonna have to destroy yours.
|
Don't call my sister Nirvana.
|
Excuse me, but there's something I need to do. Are you OK, Sis? Let's go.
|
Can you tell me everything you know about my sister? Don't worry, I won't hurt you.
|
You still don't want to give me information? I'm in a hurry too...
|
What's the matter, Sis? Uh-huh... I see... I'm sorry but my sister is scared for some reason, so we'll have to withdraw for now.
|
Where could the Azure Grimoire be? I wonder if this person could be the Grimoire itself? Should take him home and have a look? Well, Sis?
|
It's no use. You can't pull my sister and me apart. We're siblings after all.
|
You're an... interesting person... I mean... cat?
|
I'm kind of tired... I'm going to take a little nap, OK, Sis?
|
|
|
|
Hakumen Haku-Men
How boring.
|
Know your place.
|
I'm disappointed.
|
You don't know how to fight.
|
There is only one way to save the fallen. I hope you are prepared.
|
Your determination is unparalleled... I would like to see what you do with it... Roam this world as you desire.
|
Young man, you came the closest to discovering the truth, then you diverted your eyes... How pitiful.
|
This world doesn't need two of the same Sacred Treasure. That means one of them must be destroyed.
|
...
|
Don't fight it. This was meant to be. Let the flow carry you.
|
I see... How rude of me to ask "why"... What a pitiful girl... you were born in the midst of such turmoil...
|
What is this charade...? The puppets are going too far. Be careful, Icarus...
|
Hah! Nightmare... Return to your senses... Feel the solitude... Reminisce about your past... Lament over the Azure, and then just disappear.
|
Don't interfere. This is my redemption.
|
Hehehe... Oh, kitty, you have brought such a dangerous being before us.
|
I will put an end to all of this by killing you right now!
|
|
|
|
Iron Tager
What's the matter?
|
Show me your power.
|
Waste of time.
|
Quite disappointing.
|
I can calculate everything.
|
You still have a ways to go.
|
You tapped into the power of the Boundary, and that's all you've got? You should contemplate your foolishness.
|
Hmph. You died as ridiculously as you lived.
|
That... That's Deus Machina Nirvana! Kid, where did you get that? Hey! Hold on!
|
I wouldn't do that if I were you... I've already analyzed your abilities. The result will be the same.
|
I heard you had a personality like cold steel... I never thought I would find you out here, acting on your own, major.
|
Don't do it... There's no need to taint your hands with blood.
|
Are you OK? ...Hm, she's unconscious. I really don't enjoy fighting with little girls, but I have a mission to carry out. Forgive me.
|
A talking cat and a hat... I've never seen anything like that before... How interesting, I'll bet Kokonoe would be interested in taking a look at them.
|
This is the power of the Azure Grimoire? I guess I expected too much. Or perhaps my body has been modified too much... Kokonoe... What a terrifying woman.
|
Gah! Kokonoe...that woman... When did she make a second unit?
|
I-I'm not a toy! Hey, get off!
|
I apologize, but your strength was too overwhelming. I couldn't hold anything back.
|
|
|
|
Jin Kisaragi
I gave you too much credit. You're worthless.
|
Damn... obstacle!
|
Huh.
|
Excuse me?
|
If you must get in my way...I'll cut you.
|
Yukianesa's power... Experience it first hand!
|
Geez...what a persistent buffoon.
|
Just who...the hell are you?
|
Dispatched in mankind's darkest hour, we are knights of the blue flame!
|
*sigh* Long time no see...Brother...
|
Hmm. Not bad.
|
You've got good determination, I'll give you that.
|
This is no fun at all!
|
Hah, that's it?
|
Go learn to fight.
|
That's all you've got?
|
I'm a little lost for words.
|
Hmph. Another obstacle...
|
Don't ever appear before me again!
|
Why do you even bother wasting my time?
|
*sigh* Let's...have some more fun, Ragna!
|
I'm not interested in you. Out of my way.
|
Those strange clothes... You must be from Ikaruga. I'm guessing you're here for revenge... How pitiful.
|
You had potential at the academy. What a waste.... But I have no business with weaklings or puppets.
|
Who the hell...are you?
|
What were you thinking!? Did you honestly think you could impersonate me? How pitiful.
|
I see you've put some thought into fighting with a long weapon, but you need to work on your defense. I can take you down without even trying.
|
Scum... Get out of my sight!
|
What an arrogant little girl. Acting like she knows everything...
|
This is so much fun, Brother. Why stop now?
|
A fighting style that relies completely on strength... Not even worth mentioning. And you are supposed to be Sector Seven's secret weapon? What a joke.
|
I hope you've learned how ineffective it is to rely on your instincts alone.
|
I'll finish you right here, so you can never lay a finger on my brother.
|
|
|
|
Litchi Faye-Ling
What's the matter?
|
Don't keep me waiting.
|
How naughty.
|
Hm, how cute.
|
You even trying?
|
That's not gotta cut it.
|
Why couldn't I finish you off... Just one more hit... Why...?
|
I-I'm so sorry! You came out of nowhere so I thought you were a pervert and smacked you! Are you OK? He's completely out... but he looks really happy. Odd...
|
That marionette is very dangerous. You need to get away from it right now! Ah! Wait!
|
He disappeared... He could have killed me in an instant if he wanted to...but it seemed like he was focused on...something else. What did he want?
|
I think you'd be a lot more popular if you tried smiling a little more. Hmm... Then again, some people might be into that "as cold as ice" personality...
|
I don't mind you trying to copy me, just don't do anything to confuse the residents of Orient Town.
|
You shouldn't be naughty, little girl... You're too pretty.
|
What beautiful skin... You look like a little doll... I'm so jealous. It looks like it must be hard to take care of.
|
Exeryone calls you the Grim Reaper, so I didn't know what kind of monster to expect... but you seem pretty normal. You look pretty cool though.
|
It's been a while. You're such a gentleman, as always. This time, I'm the one at fault, but there's something I really have to do... forgive me.
|
How many times do I have to tell you? My breasts aren't steamed buns! Stop trying to eat them every time you see me!
|
What is this girl...? She's like...a machine.
|
|
|
|
Noel Vermillion
You're no longer my superior!
|
Jin Kisaragi...YOU'RE UNDER ARREST!
|
Ragna the Bloodedge...YOU'RE STUPID!
|
If you can't obey the law...don't blame me.
|
Dispatched in mankind's darkest hour, we are knights of the blue flame!
|
Whenever I see you, it makes me really...sad.
|
Have we met before??
|
Ragna the Bloodedge, I'm placing you under arrest.
|
I admire your resolve.
|
It's pointless. Give up.
|
Huh?
|
Ahhh!
|
Ahhh, I can't see!
|
Sir, please return to your post.
|
I won...but it just doesn't feel like it...
|
No, I can't remember...
|
You're not as strong as they say...
|
B-B-Bugs! Nooooo! P-Please, don't come any closer!
|
I guess there are lots of people in the world. I've never seen anyone like you before. You're really enthusiastic. Maybe a little too enthusiastic...
|
Carl... these are the rules... You have to understand what your position as a vigilante means...
|
You're strong... I can't let my guard down around you at all.
|
Major, this is a director order from HQ. Please return to your post right now.
|
Y-You're cheating! ...In many ways! B-But, I'd like to sit down and talk sometime. Do you think I could touch your... panda? U-Um, that's an order!
|
A-An imposter!? I guess working under major has made me a little famous...
|
Who are you? I don't feel like this is the first time we've met...
|
Why...? Why are you holding back? Are you mocking me?
|
The Red Devil of Sector Seven... I've heard rumors about you... I see now that they weren't exaggerations.
|
U-Um... Please don't mock me! I was supposed to be the winner...
|
Just... who are you...? Guh...I'm...confused...
|
|
|
|
Rachel Alucard
Boring.
|
I'm bored.
|
You still wanna play?
|
What was that?
|
No finesse at all.
|
Gii, can you fetch the tea?
|
You're going to entertain me?
|
Maybe we will meet again!
|
How filthy...
|
You have defiled me with your... your sweat! You dirty inhuman beast!
|
If you really cherish that doll of yours, perhaps you should only play with her at home. It would be such a terrible shame if something bad were to happen to her...
|
How does it feel to be a hero? I must admit, I've always wanted to ask you that.
|
Oh dear, I seem to have ruined your pretty face. I must say, though, I think you look better this way. Perhaps you should keep it like this.
|
You seem rather confident of that body of yours.
|
You felt like you were lacking something, so you wanted to be loved by others... You've been waiting for someone to take care of you... how pathetic.
|
What a disgrace...
|
Your stupidity truly boggles the mind. You belong on the ground, worm.
|
That is quite a body you've built, but I believe only thirty percent of it is truly necessary. Are you perhaps...compensating?
|
What an energetic child. Nago! Stop that! You should be ashamed of yourself.
|
I grow tired of your face... Relying on your other half has weakened you.
|
|
|
|
Ragna the Bloodedge
What's the matter?
|
Sorry, but can you hurry it up?
|
Well then, let's do it.
|
Outta my way...or you're dead.
|
You're not givin' me...much of a choice.
|
Take a good look. This is the Azure!
|
I will NEVER forgive you...
|
You're...! No, never mind.
|
You again? Tch, go away!
|
What the hell do YOU want?
|
You again?!
|
Hmph! How sloppy.
|
Hey, what's the matter? Get up!
|
This isn't over yet, Jin...
|
Hex that!
|
Entertain me!
|
Are you even trying?
|
This ain't exactly a playground, you know.
|
Loser!
|
I don't have time for this.
|
You're too weak to stand in front of me!
|
Don't you think...you look a little too similar?
|
Hey, rabbit! Why not go home already?
|
You hit like a truck...!
|
I don't have any more food.
|
Ugh... Dude, seriously, you're freakin' me out. Don't... don't get to close to me. Please.
|
Even freaks like this guy are after me? What did I do to deserve this?
|
I'm not in to beating up kids... Why don't you just run on home?
|
Guh... This guy's a monster...! Damn, talk about cutting it close...!
|
I'll never forgive you, you son of a bitch. I was gonna tell you to die a slow, painful death, but I don't got the patience to wait around, so you're dying now.
|
Boy, today must really not be my day... What did I do to make a lady want to kill me?
|
Sorry, I just can't stand your face.
|
What's this? Got tired of watching the fights from the box seats?
|
That's a pretty messed up hobby you got there. Don't blame me if the guys from the Library kick your ass.
|
You're not really my type, man. Sorry, but I'm gonna have to pass.
|
I told you! I'm busy, I'm in a hurry, and I don't have any money! ...So stop looking at me with those eyes.
|
What's this strange feeling...? Did I win? Or lose? Goddammit... i feel like... I'm losing it... Shit...
|
|
|
|
Taokaka
Meow.
|
There's no food.
|
Cat punch!
|
Puffywuffy.
|
Did ya eat breakfast?
|
The difference is quite clear.
|
You better not ever come to my village again! I'll break you, slice you, and beat you to a pulp!
|
Tao doesn't like sweaty things. Go away!
|
This big one is as hard as a rock! That makes me sad, meooow.
|
Phew...
|
Grrrrrr.... Hisssssss...
|
Oh! Boobie lady! You should come over and play again. By the way... how do they get that big? Do you eat steamed buns too?
|
Your boobies are tiny. You should eat steamed buns. They'll make your breasts bigger!
|
You look like a rabbit, but you don't look very tasty. You smell very dry...no life.
|
There's a dangerous guy roaming around here named 'Rawrgna'! You better be careful too, meow!
|
Mmmmmm... Meat... *slurp*
|
That was really fun. We should play again! ...But you really do look like me... Strange.
|
Victory! I saved the world from destruction! Good job, Tao!
|
|
|
|
ν-13 Nu-13
Target acquired.
|
Answer my question.
|
Miscalculated.
|
Elimination of quasi-solid seithr element manifestation: complete. Now terminating experiment.
|
Testing countermeasures for biological confrontation: complete. No abnormalities.
|
Anti-Sankishin mode: terminating. Damage inflicted: critical. All energy-lines working normally.
|
Sequence completed. Now proceeding to next phase.
|
Elimination of subject using seithr element amp: confirmed. Now terminating experiment.
|
Internal error repaired. Now terminating system.
|
Internal irregularity eliminated. Now terminating system.
|
Ragna... I knew you would come for me! Now we can finally be... together...
|
Extermination of hybrid biomechanical weapon: complete. Now terminating experiment.
|
Elimination of seithr element influences sub-species: confirmed. Now terminating experiment.
|
Data collection: complete. Now formatting old data.
|
|
|