|
Andy Bogard
|
I admire your devolution, but maybe you're a little too well-mannered.
|
|
There really is a lot of Chinese Kenpo, eh? Thanks for the refresher course!
|
|
Hatred only eats away at your heart. You oughta know that...
|
|
Same old Joe, eh... You make so much noise, it's like being in the middle of a hurricane.
|
|
Conquering oneself means overcoming one's own body.
|
|
Aw! You sullied the Kusanagi name!
|
|
All right!
|
|
The more power you come at me with, the better my advantage!
|
|
You let your guard down, bro! I'm not the same ol' Andy I used to be you know!
|
|
|
|
Ash Crimson
|
Au revoir!
|
|
Give me enough rope to hang myself with, is that what you're thinking? Well, it won't happen!
|
|
|
|
Athena Asamiya
|
Au revoir, monsieur.
|
|
You should have taken me more seriously! Ooh... You're just awful, Benimaru!
|
|
Perfect! Don't you think?
|
|
You can almost see the stress coming out of your fists! What's up with that?
|
|
I think you're holding something back. Well, a fight's a fight! And I win!
|
|
Whew! I was so scared... I wish my master had been here...!
|
|
For Kensou and Master Chin too... I'm not gonna sit still for one minute!
|
|
Just what were you looking at during our fight? How come you're so relaxed out there, Kensou?
|
|
I enjoyed the match! Thank you!
|
|
I'm sorry! I just can't afford to lose this year!
|
|
Leona, what happened? Are you preoccupied with something...?
|
|
So, um... was losing part of your mission, maybe...?
|
|
Robert, are you all right? (Maybe my best was a little TOO good...?)
|
|
Say hi to Yuri, Takuma and Robert-- oh! And King-- for me!
|
|
I trained in China for a really long time. My pronounciation is pretty good, don't you think? Zai jian!
|
|
Oh, Terry! You're just TOO nice to the ladies, you know!
|
|
|
|
Benimaru Nikaido
|
You have to learn something from defeat. Me? I'm naturally gifted, so "defeat" doesn't apply to me.
|
|
Oh, man. What a pain.
|
|
So wisdom comes from experience, eh? Who needs any of that stuff! Looking good is what matters!
|
|
Well, there goes your soldier career, losing to a civilian. Is your instructor going to chew you out?
|
|
So anyway... you learn to ride a horse yet?
|
|
Why don't we keep that ungainly little loss a secret from Kyo, shall we?
|
|
Why don't you get lost? My interview is about to begin.
|
|
That image change of yours just isn't working. Just follow my lead, okay?
|
|
Thank you.
|
|
Sloppy as ever, I see! You haven't made any progress, Kyo!
|
|
Hey, I want to make it up to you. Do you like Italian food?
|
|
You're a tough one! You wiped me out...
|
|
I've got the looks, the money, and the skills on top of that! Hmph. It ought to be a crime to be so perfect.
|
|
Well, your tolerance is Kyokugen level, anyway. I'll give you that.
|
|
|
|
Chin Gentsai
|
It just struck me. You remind me of myself back when I was young.
|
|
|
|
Clark Steel
Clark Still
|
Not bad for a skinny guy. I almost got taken in by your appearance.
|
|
Headquarters, I've secured the target. Send the collection squad immediately.
|
|
I threw everything I've got at some old guy? Man... Seems I still have a few things to learn.
|
|
Hey, c'mon, Intelligence! What do you mean "Yagami would be an easy win now"?!
|
|
*sigh* This kid is an untamed force.
|
|
Whew... You're too strait-laced, Leona.
|
|
I'm sorry, but I will have to detain you. You have a criminal record, after all.
|
|
Whew...
|
|
Even I have to get serious when it comes to guys of your rank!
|
|
|
|
Duo Lon
|
Ash... what exactly do you have in mind?
|
|
Nikaido... have you lost your touch?
|
|
|
|
Elisabeth Blanctorche
|
Not yet!
|
|
Still not the finished product, eh? You're definitely missing something.
|
|
You disappoint me, Benimaru. And here I was expecting so much more from you.
|
|
Talk about false advertising. Instead of a tiger, you're more like a pussycat.
|
|
I respect such noble determination. Maybe we meet again some day.
|
|
You're pretty green, I must say. You really think you can protect that sword of yours?
|
|
The big mountains have brought forth a little mouse... Though I do appreciate a little bit of a show every now and then.
|
|
Your phantom leg techniques more than live up to the hype. But it's not like I couldn't read them.
|
|
|
|
Goro Daimon
|
I'll beat some Japanese manners into you! Let's start with the "bow"!
|
|
What a disgrace! And you think you can represent Japan?!
|
|
Impressive. No wonder he's so well-known in Korea...!
|
|
That was some fine work! But I'm the victor this time.
|
|
|
|
Iori Yagami
|
What's wrong?
|
|
What's wrong, Kyo?
|
|
This isn't the end, you know!
|
|
I don't have time to waste on a guy who's all brawn and no brains!
|
|
Be gone, you defeated dog!
|
|
I'll leave you alive for now, Kyo. As soon as I've taken care of HIM, I'll be back for you!
|
|
|
|
Joe Higashi
|
You brothers are just a little too high profile!
|
|
Sorry kiddo! I just can't hold back, no matter who the opponent!
|
|
Maybe it's just me, but do you really think you're cut out to represent good ol' Nippon?
|
|
Knock it off with all that yapping! Now hurry up and get out of here, you loser!
|
|
Still making a big deal about all this Orochi business? Seems you guys just can't get enough!
|
|
1800 years of history, eh? No stinking antique fighting style is gonna take me down!
|
|
Ah, that's a tough one... Losing sure is hard to take, eh?
|
|
You get it now? Who do you think the real "Raging Tiger" is, huh?
|
|
Muay Thai isn't ant better than Karate. I'm just stronger than you, that's all.
|
|
|
|
Kensou
|
Well then, mister... are you crying under those sunglasses of yours?
|
|
Today, I'll let you go with just that. But you better take a good look in the mirror, lady!
|
|
|
|
Kim Kaphwan
|
Wonderful! Let's continue this again sometime!
|
|
Maybe that will teach you not to look down on your opponent in the future!
|
|
You've sure lived up to my expectations, Mr. Chin! I really appreciate all you have taught me!
|
|
Hate not the opponent, but your own immaturity!
|
|
It's time you changed your behaviour, Kyo! Come on, why not turn over a new leaf?
|
|
Have I proved my point? Justice always wins in the end!
|
|
No one can deny your fighting spirit! Kyokugen style is not to be made light of!
|
|
|
|
Kyo Kusanagi
|
So that's koppoh, eh? I thought it was some kind of dance!
|
|
I am...the winner!
|
|
You've gotta work on your end moves, Benimaru!
|
|
Maybe it's time to face up to your age. Perhaps you're a bit too old for this now?
|
|
Just lie there, Yagami. I'LL take care of Ash!
|
|
I don't really know much about Muay Thai. But the history here is different!
|
|
Now you've seen the true Kusanagi flame! Hope you learned something!
|
|
Sorry 'bout that, Mr Fancy-Pants Italian! With those bruises, looks like you won't be having dates any time soon!
|
|
That was a terrible display of Kyokugenryu.
|
|
The howl of a fallen wolf, how pathetic.
|
|
|
|
Leona Heidern
|
Apple juice!
|
|
........ Don't read my mind, please.
|
|
Don't get up. It's no use.
|
|
What a pity... You couldn't beat me.
|
|
Please continue to observe the subject. Over.
|
|
This is not the type of place where I'd expect to find you.
|
|
You still haven't passed the threshold between life and death. Therefore, you were unable to beat me.
|
|
I will no longer... hesitate...
|
|
|
|
Mature
|
That was marvelous! You really are the best!
|
|
And that's what you call "justice"? I though it was absolutely adorable.
|
|
|
|
Raiden
|
Shoulda stayed home and boiled some pasta, pasta-eater!
|
|
|
|
Ralf Jones
|
With that many bruises on his face, he'll know what it's like to be ugly for at least a month!
|
|
*sigh* This is why I hate fighting a family man. Who wants to make a woman and kid cry?
|
|
Ew, this isn't good! I'm a bit worried about what you might do for fun!
|
|
You can't even howl like a wounded dog? I probably overdid it a little, huh?
|
|
Play-fight time is over! Hey, if you aren't dead, how about answering me?!
|
|
What's the matter, Princess? Not feeling up to snuff?
|
|
Hey, I'll take that autograph now! Hey, wake up and gimme that autograph!
|
|
Hey, you've got some stamina, considering the poor meals you must be eating! What's your secret?
|
|
|
|
Robert Garcia
|
What the heck happened to you?
|
|
What happened to you? Have you lost your edge?
|
|
Ladies and gentlemen, I present to you the "Raging Tiger" of Kyokugen karate!
|
|
Athena, can you hear me?! (Maybe I SHOULD have gone a little easy on her...?)
|
|
There! How about THAT?!
|
|
That ought to just about do it!
|
|
What's with that pale look on your face? Is it from the shock of losing to me?
|
|
Listen here! A genius like me, it makes no difference if I haven't shown my face in a while!
|
|
I underestimated this guy... He's even tougher WITHOUT his flames...!
|
|
Doesn't matter to me, but don't you think it's better to call in an ambulance before you call in a storm?
|
|
I realised this a while ago, but you really do have quite the accent!
|
|
Ouch... The things I go through to pick up a win!
|
|
Hmm. I wonder if I overdid it a bit? Why don't I take you to the hospital in my expensive Italian car?
|
|
Well, I can hardly pump my fist in victory after beating a woman, can I?
|
|
Next time I see you, I'll kick you all the way to Sydney!
|
|
A fine fight! But this only makes us even!
|
|
The "Raging Tiger" of Kyokugen karate, Robert Garcia! Raaah!
|
|
That was great! The "Raging Tiger" returns!
|
|
|
|
Ryo Sakazaki
|
Damn it!
|
|
Oh, you are awake now? I cut you nails for you while you were out!
|
|
What do you say to "psychic powers + Kyokugen" for next year?
|
|
Ouch... Come to think of it, I've never been any good with electricity moves!
|
|
My old man's looking to stay active for another 30 years! Can he really do that?! There's no way, right?
|
|
If you're upset, Yagami, you should try working it out in training!
|
|
If I tell myself it doesn't burn, it won't burn! It doesn't burn! It doesn't bur... Ouch...
|
|
Could you bandage her up for me, Yuri? I think I might've overdone it a little...
|
|
That was a great fight! I was starting to not care whether I won or lost!
|
|
|
|
Shen Woo
|
Still acts the fool, even when he loses! Ah, frivolous youth!
|
|
Man, that was a blast! Nice to duke it out with you for real!
|
|
Now it's time to beg for your life! How about starting with "I'm sorry"?!
|
|
You've got a lot of experience, Japanese man! But it looks like you didn't have enough!
|
|
What's the matter with me? That was a lot harder than it should have been!
|
|
|
|
Terry Bogard
|
That was very good! This "Psycho soldier" business is serious stuff!
|
|
Guess you weren't hungry enough! Too much time spent educating your boys, maybe?
|
|
Nice fight! You gave me a nice challenge!
|
|
That was my little welcome back present to you!
|
|
That was GREAT! I'm still pumped! Let's do that AGAIN!
|
|
Hey, buddy! That was a pretty good fight!
|
|
|