|
Brider
|
Please do use my techniques!
|
|
I must keep fighting for justice.
|
|
I must beat the evil.
|
|
The justice always wins. Never forget it.
|
|
Nothing wins the justice.
|
|
I am the justice, not you.
|
|
How unique costume!
|
|
Let's fight together for justice!
|
|
You are the robot made by the evil doctor?
|
|
The evil has died.
|
|
Next, the last boss!
|
|
How beautiful you are!
|
|
The fight is over. You lost it.
|
|
Use your power for justice.
|
|
|
|
Captain Atlantis
|
I'll give you my techniques.
|
|
Oh, no! But don't give up!
|
|
Nice costume!
|
|
You have a nice body.
|
|
Oh, my oriental friend!
|
|
You'd better start working out.
|
|
Never lose your smile!
|
|
Let's go to gym together.
|
|
Any gym machine should be better than you.
|
|
I have the best muscular body! Ha, ha, ha . . . . .
|
|
Beautiful twins, you have the double power, but I have more.
|
|
In my next movie, you are the heroine.
|
|
A rather nice front line, mister!
|
|
Drink Captain Protein!
|
|
|
|
Fudomaru
Fudohmaru
|
I'll teach you real ninja techniques.
|
|
I need more training!
|
|
You need more power. It's a shame.
|
|
You may have the best muscles, but it's not real strength.
|
|
A copy must not go out into the real world.
|
|
I have no enemies.
|
|
Put something on quickly.
|
|
That sword looks like a toy compared to mine.
|
|
An excellent robot. Oh, it's made in Japan.
|
|
This ends my mission.
|
|
Poor twins!
|
|
I had no intention to hit a girl. Sorry.
|
|
You're quite a good fighter for your age.
|
|
Did you realize my strength?
|
|
|
|
Gowcaizer
|
Good fight! Don't you like my moves?
|
|
Don't give up!
|
|
You do it well, don't you!
|
|
Strange moves! A shiver ran up my spine!
|
|
Come try again!
|
|
You can't copy my spirit.
|
|
I'll take care of it.
|
|
You could beat me?
|
|
Who can analyze my attack?
|
|
You know I'm strong.
|
|
At last, the boss is here!
|
|
Sorry to hit you.
|
|
Nobody can stop me!
|
|
I'm sure that woke you up.
|
|
|
|
Karin
|
I'm lost. Please use my techniques.
|
|
I'll win next time.
|
|
You are my servant from now on.
|
|
Nice muscles. Pose! Pose!
|
|
Don't get angry! I'm just afraid of your mask.
|
|
Thank you, but you pulled your punches?
|
|
I'm not mocking you. We're friends! Right?
|
|
Cheer up! Show me a smile!
|
|
Ouch, it hurts me.
|
|
I won, I won. I'm the strongest in the world!
|
|
Even the two of you can't beat me!
|
|
How pretty! Give me that robot.
|
|
I had no intention to mock you. Sorry.
|
|
See, I'm quick!
|
|
|
|
Kyosuke
|
Willing or unwilling, I should leave everything to you.
|
|
I can't stop this fight, now.
|
|
Do you usually fight in such a costume?
|
|
I know everything you can do.
|
|
Om mariciye svaha!
|
|
Don't get angry, you'll just lose your power!
|
|
Don't come here again.
|
|
Nice style you have, but not real strength like me.
|
|
You can't beat me.
|
|
Everything is over.
|
|
Next, the last boss!
|
|
You'll never win. Good-bye.
|
|
Don't disturb! Nobody can stop me!
|
|
I'll teach you the meaning of defeat.
|
|
|
|
Marion
Marionette
|
Please access my data.
|
|
My power is running out.
|
|
No data! Strange, very strange . . .
|
|
No human beings beat me!
|
|
Ninja? No data, no data . . .
|
|
Your fighting level is rank C.
|
|
The target shows no strength.
|
|
No magic will work on me.
|
|
My fighting program is the best.
|
|
My fighting level is superior.
|
|
The next fighter is strong. Download the final program.
|
|
Your ballboy is so weak.
|
|
Your blood pressure is getting higher.
|
|
I'm delicate. Be quiet!
|
|
|
|
|
|
Platonic Twins
|
We believe you. You can beat anyone.
|
|
Nothing wins over our twins power!
|
|
|
|
Shaia Hishizaki
|
Please catch my heart.
|
|
It's not a joke. I'll win next time.
|
|
You make me sick.
|
|
I don't like macho.
|
|
I like the oriental, but not ninja.
|
|
I'm a winner.
|
|
Don't cry!
|
|
Nice guy!
|
|
This can replace my ballboy?
|
|
Good-bye, Ohga!
|
|
Oh! You are two?
|
|
Don't copy me again.
|
|
Hey, grandpa! Are you OK?
|
|
Come again!
|
|
|
|
Shenlong
|
I'll give you my techniques.
|
|
Now, I'll fight seriously.
|
|
Where did you come from?
|
|
What's so funny, macho man?
|
|
You use a sword, I use my fists.
|
|
Do you think you could win?
|
|
This is not playtime.
|
|
How weak! Are you a really man?
|
|
Hey, robot! Next time, shoot the missiles!
|
|
Good-bye, Ohga! Leave everything to me.
|
|
I have better spirit.
|
|
You'll never see me again!
|
|
I am the only battle master.
|
|
Hey, kids! Your massage is a little rough.
|
|
|
|
Stinger
Hellstinger
|
Don't you get my moves?
|
|
I'm not stopping here.
|
|
Nice costume!
|
|
Shape up yourself!
|
|
How strange? I can't understand you.
|
|
Next time, I'm gonna kill you.
|
|
Girls shouldn't do this kind of thing.
|
|
It takes more than just good looks to beat me!
|
|
Can't you understand my beauty?
|
|
It's over? Nothing has started, yet.
|
|
Hey babe, how pretty you are!
|
|
Let's go on a date sometime.
|
|
You'll get hurt.
|
|
You can't do the same thing.
|
|
|