|
|
Anji Mito
Copycats are only good for observing the real thing. Do you have any idea what kind of punishment I have in store for you?
|
Hey, what a hell is that? Are you making fun of me?
|
I admire your patience, but you're wasting your beauty. It was an easy win, you know.
|
Surely you can do better than this? I barely had to move a finger!
|
You were a tough opponent.
|
Tell me...do you ever feel helpless?
|
Oh, I'm sorry. Did you see that? Now, I must take responsibility. What? Get lost?!
|
Fights are to be taken seriously! Don't be so silly all the time.
|
Last name's Mito. First name is Anji. They sometimes call me "Kakukaku." It means "Glorious." Understand?
|
Do you mind that I'm shirtless? Things can be quite painful this way. That's why I try hard to keep clear.
|
Beauty and fortune rarely go hand-in-hand. Don't think about it too hard, OK?
|
They say soft methods often get the better of brute force. Perhaps, but not this time... Nice job!
|
Hurts? If you're still conscious, that means I had a tough fight.
|
Fighting is all about blood, sweat, and tears. Do you have the spirit?
|
Are you using that as a weapon? And to think, I thought I'd seen everything. Guess I was wrong.
|
You have to work harder if you wish to maximize your potential.
|
|
|
|
Axl Low
With those dancing skills, you could make it big anywhere. But you should choose your stage carefully.
|
No, no, you've got it all wrong. It's like this. My charm lies in my riches... Now smile for me, baby!
|
There's nothing wrong with Chinese dresses, but Kimonos... Now that's hot!
|
OK, OK. Yours may be fast, but mine have distance. I knew from the start who would win. Hah! Just kidding...
|
It was a close battle. I hope we never have to fight again.
|
Geez, I almost had a heart attack. Please, don't get back up.
|
Two questions. Today's women... Why are they so powerful? Oh, and uh... Are you really a chef?!
|
Faster than a speeding bullet! Just like in the movies. But you're the wrong guy for the part.
|
Hey, don't take it so hard. Think of it as volunteer work. Now, would you let me pass?
|
I went a little overboard there, huh? Sorry!
|
And to think, I used to prefer blondes...
|
Your ancestors are not like mine. Hmm... I'll have to look into this sometime.
|
What do you think? I've improved, haven't I?
|
From the front or from behind, I just can't reach!
|
You... You can see things other people can't, can't you.
|
Hey there. You can see me, can't you?
|
|
|
|
Baiken
I like guys who aren't spineless. Still, you were rather weak.
|
I can't believe you traveled so far... If you're a man, face me like one!
|
Prepare yourself! Your outward appearance is but an illusion. You cannot stop me!
|
The more we fight, the more I can telegraph your moves. You're a sitting duck!
|
What? You want me to pity you? Are you gonna beg for mercy until you die?
|
Remove your costume! I must know if you are a human or not.
|
If you have no weapons, at least get some defensive gear. Of course, it doesn't matter... There's nothing I can't cut in half.
|
You spoke too much already; There's nothing left for me to say in my farewell poem.
|
Blah, blah, blah! You're getting on my nerves. Don't force-feed me your fantasy!
|
If you don't want to be treated like a kid, then stop crying like one!
|
If you want to win, you have to be yourself. You'd better try harder next time.
|
I don't care how strong you are. A target that big is hard to miss...
|
Not enough. Can't you get fired up? That won't even grill a fish.
|
Cut that messy hair of yours! I get annoyed just looking at it.
|
You can't hide from me. You think you can scare your opponents with that wicked glare?
|
You...you're a narcissist. I get pins and needles all over my body when I see someone like you.
|
|
|
|
Chipp Zanuff
Are you trying to mock me because I'm not Japanese? And do you actually call that thing a weapon?!
|
You so foolish! Did you think you could scare me?
|
You have some nerve for a female. Are you one of those disobedient Japanese girls?
|
You can try to fool me all you like, but if you ever mock my master, you shall surely regret it!
|
If you can't punch or kick worth a damn, what good are your techniques? What a waste.
|
Words cannot describe you. All I can do is offer up my condolences. Pathetic fool.
|
You think you can seduce anyone? You're pathetic. Get lost, wench.
|
Detestable knave! You women-chasing hounds make me sick. I nearly lost it just now.
|
Come on! Be a man. Haven't you heard the saying, "Might is Right" before?
|
I give no mercy to my enemies. I won't go easy, even on a woman. ...still, something doesn't feel right.
|
If I were being serious, you wouldn't have lasted a second. Go on, get out of here!
|
Lose some weight, will you? Once again, you've failed. You're wasting your power.
|
Well now, just who do you think you are?
|
All these fancy tricks, and that's all you got? I'm disappointed.
|
What...are you just out to have a good time? You've got to be kidding me. Get up off your knees!
|
Without sacrifice, you cannot achieve what you desire. Try again in 100 years, 'cause you'll never beat me in this life.
|
|
|
|
Dizzy
Necro says, "If you continue to annoy me with insignificant matters, you will be finished."
|
I want to be able to smile like that... It's all I wish for...
|
What animosity! I could have been crushed...
|
Please, before these kids start acting up, get out of here!!
|
Necro says, "If you continue to imitate me, you will regret it for the rest of your life."
|
Sorry!! I thought you were after me.
|
Your radiance is dazzling. You have big dreams, don't you.
|
You could have really hurt me... Thank you...
|
I won't ask you to give it to me, but... Just...just leave me alone.
|
I don't like to hurt people. Please, I beg you... leave...
|
You... I think... I think we're quite similar...
|
Such a nice guy... What were you thinking while fighting?
|
Please, I don't want to hurt anyone. Please, leave now.
|
Please go away. I don't want you to get hurt because of me.
|
I beg you... don't follow me!
|
I see what you're trying to do. Next time, I hope we could meet as friends.
|
|
|
|
Faust
Someday, all your hard work will pay off.
|
Your constitution already exceeds the limits of medical science!
|
Those who take heart in vengeance can be blinded and lose direction. Be wary.
|
Luck can determine victory or defeat in a split second. Even the smallest false step can give your opponent an opening.
|
This is the way it should be. You do not have to use your power to hurt people.
|
You can copy me, but... You can't possibly exist as I do. I've already reached the top.
|
High ambition always results in self-improvement. Your cooking is masterful!
|
You know how to properly handle your sword. Now, please allow me to pass.
|
You've got to move on. If you keep going, eventually you will find the light. Be patient.
|
Sometimes, strong belief can bring much power to a girl. This is love!
|
You have an extremely strong will, but your future is not bright. You know what happens next.
|
You have superior ability as a fighter. But my desire for justice is stronger.
|
Emotional scars can only be cured by oneself, but I will help you as much as possible.
|
It's my specialty, you know. I've got all the right moves.
|
You've been deceived by evil men, and you don't even know it. What a peaceful soul you have.
|
There's only one path left for a greedy man like you. After all you have done, what did you expect?
|
|
|
|
Jam Kuradoberi
You macho types are all alike. You reek of B.O. and you can't dance worth a damn.
|
What a tease. It's not the size of your weapon that matters, it's how you use it.
|
So much defense. How boring! You look kinda old, too.
|
You didn't REALLY want to fight with me, did you? Must be humiliating. What a pity.
|
Just beat it, will ya? I'm starting to feel sorry for ya.
|
Geez, it's an alien! I'm getting outta here!
|
Come on, look at this body! You think you can copy me?!
|
Come on! You may be fast but how often do you connect? Give me your best shot!
|
Ohh...my body is numb... If only there were a nice guy out there to hold me...
|
Gosh, you're just a kid! Why don't you go home to mommy?
|
Shouting at the top of your lungs is a great way to focus your power. Why don't you try it sometime?
|
All that muscle...what a waste! Is your brain all muscle too? Dumbass.
|
Your style is simple, but your power is overwhelming. That was a close one!
|
Aww, are you alright? I didn't mess up your pretty face, did I?
|
You idiot, that thing is supposed to be for recreation! Using a ball is the same thing as using a rock, you cheater!!
|
Man, what a coward. You should be ashamed!
|
|
|
|
Johnny
Ahh, what a finish. My moves are like that of a waltz. The pleasure was all yours, for sure.
|
Nice reach! But let's be serious. Before that thing hits me, I can draw my sword at least ten times.
|
Well, well. Aren't you gorgeous? I've earned the right to take your arm in mine. Let's do it!
|
Hey, you're pretty fast there. Of course, I'm much faster...
|
Despite your strange appearance, you seem to be a splendid lady. I apologize if I was rough on you.
|
Ugh. Almost made communication. I thought it was possible after all. It was a dangerous attempt, but...
|
You trying to seduce me or what? That outfit is pretty racy. You'd better be careful, little lady.
|
A good fake is hard to distinguish, even to a pro. But why anyone would attempt to duplicate a stunning body like THIS is beyond me.
|
You're a handsome little guy, but you still can't run with #1.
|
What are you doing here? I asked you to take care of the ship while I was away!
|
You know, the Jellyfish Pirates are always looking for new female crew members. Why not check us out?
|
Haven't you heard of etiquette? You're sweating like a pig. You could at least put on a shirt!
|
THAT is how you draw a sword. Do you understand now?
|
No one can get in the way of me and a woman. No one!! I won't allow it.
|
It's important to dress properly for a fight. If you can't move gracefully, then perhaps you need to find a new outfit.
|
The art of drawing one's sword is to catch the soul of your opponent through his eyes. In this case, you can't fool me!
|
|
|
|
Ky Kiske
What smooth movement... If you hadn't given up then, I might have been...
|
Regardless of who is victorious, we can still shake hands in the end. Let us keep that kind of relationship with one another.
|
I've not seen that kind of flawless technique before. Very impressive!
|
I've never seen such speed! It took me a while to adjust.
|
I'm awed by your offensive power. With one wrong move, I could have been...
|
So many excellent moves... Have we met before?
|
Uhhh... Maybe you shouldn't kick so high. Please... I don't know where to look! Excuse me!
|
It's a crime regardless of your heroism. When you wield this kind of power, you should use it for the right reasons.
|
What are you trying to pull with that fake badge? You cannot fool my men.
|
Please. It is not safe here. I will take you to the gate.
|
Are you asking me if I held back? True, it wasn't my best effort. That's how it is with men, you know.
|
If you had removed those bonds, I'm not sure how it would've gone. Let's do our best as diplomats.
|
That look you're giving me... I feel as if I haven't won.
|
If I lost my focus for even one second, I wouldn't have been able to defend your continuous attacks. You were a dangerous opponent.
|
Conscience is born from regretting your past mistakes and making things right. If you exhibit such conscience, there will always be someone to take you in.
|
If you continue to desecrate, you will surely regret it someday. Change now, before it's too late.
|
|
|
|
May
Don't you think it's dangerous to be wearing glasses while fighting?! At least I needn't worry about Johnny.
|
My timing is just awful. Before you fight Johnny, can we go out together, just once?
|
Wow, talk about huge breasts! Too bad Johnny doesn't like mean girls.
|
Hrmph, he didn't even last long enough for me to get a good look at him.
|
Hmm, tight costume... Those moves might be sexy, but they won't work on Johnny!
|
Ugh, that gave me chills. You're pretty bold, aren't you?
|
What a great pair of legs! Johnny doesn't go for your type, though.
|
I'm sorry, Johnny. But you know, this is for the good of our love!
|
Cute... But too young for my tastes. You need more experience.
|
Trying to masquerade as me to get close to Johnny, huh? Gosh, look at me... Despicable.
|
Oh, I'm so jealous. Your hair is fabulous!
|
Aww, don't be upset. Some women like macho guys, ya know.
|
It doesn't matter who you are. You can't beat my love!
|
Such beautiful shape, yet so tough. I feel worn out.
|
Not for nothing, but... your hair is really annoying!
|
How depressing... So upset... I...I must go now...
|
|
|
|
Millia Rage
You don't like losing, do you? I kind of like a guy with fire.
|
Don't give me that look.
|
You're too emotional. You've got to be more alert or you'll never get past me.
|
So fast...
|
Up close, you're useless. But from the right distance, you can be quite deadly.
|
Not to make you feel better, but... You could always just start over from scratch, you know.
|
Abandoning your dream so easily? You should just give up.
|
Look at you, you're SO confident... Ugh, I can't stand this guy.
|
I mean you no disrespect, but... can't you focus a bit more?
|
Your mind is still pure, child. I hope you don't lose it.
|
Do you know how hard I worked? You couldn't possibly imitate me.
|
So...hard...
|
Are you trying to help me? I may not have another chance. For now, I thank you.
|
Don't move... If you remain still, you can go quickly and easily...
|
Aren't you his right-hand man? I'm going to kill him, you know. Try not to hold a grudge, pal.
|
What are you laughing at? Why are you so calm?! Be afraid! Beg for mercy!! Don't involve me in this any further!!
|
|
|
|
Potemkin
It's amazing that a grown-up can enjoy fighting this much. Your manner is truly splendid.
|
It's certainly long! But it's too thin. With my kind of power, nothing can stop me.
|
Your eyes exude the knowledge of life. You were a worthy opponent.
|
I admire your ferocious tenacity, but you've still been defeated.
|
Forgive me. Master has his own ideas. But we will not let you down.
|
What wonderful tactics! It was a close fight.
|
My sword-crushing fists bear the soul of a warrior. Man or woman, it makes no difference. True spirit lies within! It's an Eastern mystery.
|
It doesn't matter how special your sword is. Until you finish your opponent, keep your mouth shut!
|
Don't be embarassed. If you want a rematch, I'll grant it any time.
|
Please, do not look at me like I'm some kind of monster.
|
I'm not used to fighting in 3D. It took me a while to adjust. Were you hurt?
|
You thought you could fool me, huh? Two of us couldn't exist in this world. You should've known better.
|
What keeps me going is patriotic spirit. I can't lose to someone who lacks it.
|
You've got some good tricks. But the beliefs I am driven by make me unbeatable.
|
Nothing gets in the way of a carp swimming up a waterfall. Your feeble distractions cannot compromise my determination.
|
Be gone! Your shamefulness is unbearable.
|
|
|
|
Sol Badguy
You're getting on my nerves...
|
Sorry, I've got no time for you.
|
Why am I always surrounded by chicks? You got me pretty good.
|
Shut your mouth, punk.
|
Ugh, stop crying already. You'd better disappear before I change my mind.
|
Son of a...!
|
What's so funny? You want me to say something? Go on, get outta here!
|
Get serious already! What am I gonna do with you...
|
You want more? Don't give me that dirty look..
|
You had your mind made up from the start, didn't you?
|
I really don't like this... But if we must continue, I -will- finish you.
|
You're far too slow...
|
Finally...
|
You don't give up easily, do you? If you don't get lost, you're going to find yourself in pieces.
|
I am finished with you. Go away.
|
Are you done yet? Just give up already.
|
|
|
|
Testament
I only wish to battle with those who fight for their souls. To hell with those who fight solely for the money!
|
You still don't get it, do you? No matter what weapon you possess, you cannot destroy me.
|
Malice continues to pour forth upon us. It is our nature...
|
With legs as fast as those, I'm sure you can disappear instantly. Now get lost!
|
You must relinquish your desire to fight. Leave it to me from here...
|
I, too, am trying to survive day by day. I couldn't allow myself to lose.
|
Hrm, another golddigger. Let's see how much I'm worth! Ha ha ha!
|
God is on my side. You drew the wrong card.
|
You should go home now. This is not a place for you, officer.
|
Child or not, I cannot go easy on you. Please leave.
|
Your body has no soul. Did you think you could win without a soul?
|
I'm quite used to being treated like a monster.
|
I don't want to think about you. Disappear!
|
Fool... You had no idea what you were up against, did you?
|
You've got a unique fighting style, but it's not enough to beat me.
|
Well, well. Where is your partner? Has he left you behind?
|
|
|
|
Venom
Depending on how you interpret, anything could be labeled an attack. I'll have to work on that.
|
I was confident in my size, but you're nearly taller than I am.
|
Nothing cuts better than a Japanese sword. Too bad yours seems a little dull.
|
You have great speed. It'll help you cover your weaknesses.
|
It's like a fortress...
|
We have some of the world's finest doctors. If you want to find a cure, I can introduce you to one of them.
|
We've got some unarmed fighters, but I've never seen anyone with as much destructive power as you.
|
Why did you hesitate just now? If you hadn't, you might have won.
|
Even though you are in the front line, you don't deserve to sacrifice yourself.
|
Don't be ashamed of your immaturity.
|
He really cared for you. Why did you betray him?
|
I learned an important lesson. If there's nothing else, you can always rely on your weapon.
|
You still have some energy to fight. If you choose to do so, be prepared. I'm at my best.
|
I'm awed by how much power you can produce with just one shot! We're born from different genes...
|
You can try to copy me, but the result will only be fatal.
|
Zato, I'm coming to help you. But this is so complicated...
|
|
|
|
Zato-1 Zato-ONE, Zato-1one
You didn't even realize it, but I made you reveal all of your moves. I saw them all!
|
You can change at will? Don't make me laugh. You think it's so easy? Hah!
|
Surprisingly, your strength is comparable to mine. But I have much more variation.
|
The darkness gives me an infinite field of vision with which to see you. Your speed means nothing to me.
|
A human being? I've never come across such a strong parasite.
|
I'm afraid to ask this, but, are you my brother?
|
I don't like women, but I especially don't like you.
|
Hmmm? I guess you didn't get my joke. Was it the punch line you missed or were you just too punch-drunk to get it?
|
Aww, you were so close! Why don't you try a little harder next time? Heh, heh. Later!
|
Hmm, you were tough. Kids or adults, it matters not. You're all "human" to me.
|
I...I... Please...finish me...
|
Just as you cannot stop a river with a sword, against my powers, your moves are useless.
|
I didn't want to face you. I didn't...
|
I can't believe you did that all by yourself. You were all over the place.
|
Sorry, I was a little bit rusty this time. Still, I can't let you go home now.
|
As the saying goes, "Monkey see, Monkey do." You did a good job, considering.
|
|
|