|
Sure. You've done well enough.
|
|
Your strategy is no good against me.
|
|
I guess it's hard to find a good match.
|
|
It was unfortunate of you to encounter me.
|
|
You just came to get an easy shot, didn't you?
|
|
As a loyal subject of Wei, I must not be defeated.
|
|
This fight is way off from what I've wished for...
|
|
I need to fight against some who has more backbone.
|
|
Well, time for me to maintain my bow for the next...
|
|
Satisfied? Now, excuse me. I have another battle to fight.
|
|
Oh well... You've ruined my slightest expectation from you...
|
|
Too slow! You are no different than an archery practice target!
|
|
Accept it. It was just the difference in skill between you and I.
|
|
Now, do you understand that you are just unable to compete with me?
|
|
If you are all about energy, why don't you throw your weapon away and become a merchant?
|
|
No enemy can stand before my arrows! Let's have a talk at the public office.
|
|
Relying just on your power will leave you unguarded. I can see through the chance to attack.
|
|
No enemy can stand before an arrow shot from my bow!
|
|
No hard feelings, Chi. We just live for victory or defeat.
|
|
Do you think you can copycat my archery skills overnight?
|
|
Big sis, I won this time. The privilege to enter the competition is mine.
|
|
Now do you realize what my bow is capable of? I've taken revenge for my big sis!
|
|
Victory depends on the luck of the day, Master Kan'u. Let us fight again on another occasion.
|
|
100-power Ryofu was supposed to be awesome... but is no match for my bow.
|
|
All I can see are your flaws. You need more experience.
|
|
It was a close match Master Shūtai, but now, you're a member of our troop. If you have any questions, don't hesitate to ask.
|
|
I won this time Master Sonken. We shall have a drink after the competition.
|
|
I won, Sonshōkō! I took revenge!
|
|
I swear on this victory, I promise to be on the zenith.
|
|
Swinging around your spear like that makes it look like a useless stick!
|
|
This is an excellent example of what happens when you are too arrogant.
|
|
You miscalculated the distance between us, big sister.
|
|
You are just a good practice target for that speed.
|
|
Strong emotion won't help you to defeat me.
|
|
Kakō Myōsai has acquired all the same titles you've got.
|
|
Huh! I'd like to see your master by all means.
|
|
You talk like a grown-up, but your technique lacks maturity.
|