|
|
|
Fatal Fury Special
Garou Densetsu Special (JPN)
|
I may be old, but I still have... Hmm, I forgot what I have.
|
|
Your fists of evil are about to meet my steel wall of niceness.
|
|
Just as ever, spunky to the end.
|
|
Oooh, you're so muscular. It will be a pleasure to tangle with you.
|
|
Copy me to the most fine detail will you? Okay.
|
|
Are there no strong people in this tiny world?
|
|
Still have that killer instinct Huh.
|
|
You've become a true fighting wolf! Ah-oooh!
|
|
|
|
Real Bout Fatal Fury Special
Real Bout Garou Densetsu Special (JPN)
Tung: Well then, what brings you here?
Terry: We've been dukin' it out, fool!
Tung: Well then, what brings me here?
Terry: As I said, we've been fighting!
Tung: Well then, what brings you here?
Terry: Oowhooa!
|
|
Hey, who are you? What...?
|
|
Now where was I?
|
|
I feel tired all of a sudden.
|
|
Hey, wake up. You'll catch a cold!
|
|
Whew! I'm famished!
|
Tung: You've gotten tough, boy!
Andy: Not yet. I need a lot more training!
Terry: We want to get tough, too!
Tung: Speak for yourself. I need a vacation!
Andy: Master Tan! What's wrong?
Tung: ...
Terry: Master Taaaaaan!
|
|
I feel like new!
|
|
You're far too kind, and dumb!
|
|
I can't forgive the evil you host!
|
|
Your money lust saddens me, friend!
|
|
I'll crush your evil heart, fool!
|
|
I can't believe your weakness?
|
|
Relax, honey. Kids today!
|
|
I'll silence your evil!
|
|
You're quite the cool cat, huh?
|
|
You're quite a powerful tyke!
|
|
You really know your stuff, junior!
|
|
I have slain your evil beast!
|
|
I thought you were stronger!
|
|
You have no originality, you!
|
|
You have too much hate, friend!
|
|
|
|
|
|
Neo Geo Battle Coliseum
|
When it comes to experience, I rule! You punk kid!
|
|
Hmph. If I did this well, I got another decade in me!
|
|
Man, I'm getting old - struggling with losers like you!
|
|
Yee-ouch! I pinched a nerve... I can easily beat my foes... but I can't win against aging.
|
|
Your evil ambition rages. But, finally, here and now, I'm going to sing your requiem!
|
|
Hey, there! If you're going to fight, turn off your cell phone!
|
|
Such moves at your age... An exceptional talent! I've seen your stuff before!
|
|
Woh, ho, ho. Young man, you're just like a young me! ...Hey, why the stink eye?
|
|
|
|
King of Fighters 11, The
The King of Fighters XI
|
Hah hah. What a bustling tournament!
|
|
A drink to celebrate victory. ...What? You want some tea too?
|
|
It's been a long time since I've fought this hard. My blood boils!
|
|
You put up a decent fight... But you lack one weapon... Experience!
|
|
I may be old, but I'll never lose to an inexperienced brat like you!
|
|
Whew... I've lived quite a long life, but I haven't seen many battles like this.
|
|
You don't have to take it easy on me... If that was your full power, I'd be embarrassed!
|
|
You went easy on me 'cause you thought I was an old geezer? Fine. Let's fight until you're satisfied!
|
|
You should take a better look at your life. You'll only suffer if you keep living this way.
|
|
You've become quite the fighter...
|
|
Missy! Kids shouldn't be in a place like this.
|
|
You might be stronger than Jeff now... But you're still not good enough.
|
|
|
|
King of Fighters 14, The
The King of Fighters XIV
|
I think I'll stop there.
|
|
You have a lot of weak points, but that's a sign of your kindness.
|
|
You fight well, despite living a double life as a performer. I'm impressed.
|
|
We have to serve as an example for the youngsters; neither of us could hold back.
|
|
There is another man who will take you down. Prepare yourself, Geese.
|
|
Being tranquil like the mountains at that age is impressive.
|
|
You should think hard about the purpose of your flame.
|
|
It's thanks to you that those brothers are able to live good lives.
|
|
You're still unrefined... But I can sense the potential in you.
|
|
Speaking of justice is easier than carrying it out. You must devote yourself more.
|
|
You're planning something... I sense something wicked.
|
|
People can become stronger without tampering their bodies... Yet look at the terrible things they do.
|
|
You have a dangerous strength, but I trust you with it.
|
|
Spirit is always in flux. It's difficult to quantify.
|
|
Now it's time to review the fight. Hey, wake up.
|
|
Hohohoho, it's reassuring that someone like you is here.
|
|
Not only do you not let circumstances keep you down, you leap farther ahead. You're an impressive youngster.
|
|
Hohohoho, take it one step at a time. You're getting good at using your strength.
|
|
Your eyes have truly gotten better. I'm sure Jeff is happy, too.
|
|
Hey monster, I will never allow you to steal my pupil's strength!
|
|
The more you hurt people, the more hurt will come to you.
|
|
Please never forget that he who laughs last, laughs loudest.
|
|
|