Dialogue (Old - New)
Street Fighter 4
Street Fighter IV

Before Battle with CPU Zangief
El Fuerte: Tornado Rojo?
Zangief: I'm the Red Cyclone, all right, comrade. I am Zangief!
El Fuerte: I am the Hurricane of the Gulf of Mexico! My name is El Fuerte! Hah! Can a cyclone beat a hurricane?
Zangief: Mwah ha ha! Let's find out, shall we?
El Fuerte: Ooooh!
Defeat
No way!
Ending
El Fuerte: What would be the ultimate meal suitable for a great hero?
Honda: Chanko stew, of course!
Zangief: Oh, no! Borscht is best!
Personal Action
Viva Mexico!
You hungry, or what?
Let's heat things up!
Your flavor lacks punch!
What's your favorite dish?
Be careful cooking with fire!
You fighting or sleepwalking?
This is like eating cold food!
You can't fight if you can't cook!
Can I whip you up a little something?
Prefight
It's Super Dynamic Cooking Time!
Round Win Quote
Adios!
Gracias!
And in the end, I won!
Ha ha, my dinner is served!
I'm just getting started here!
Win Quote
My moves are spicy like jalapeño!
Feast your eyes on my famous Mexican Bay paella!
In the ring or in the kitchen, no one can beat me!
Here, have a taste! You won't leave a crumb behind!
Nothing revs up the fighting spirit like a spicy chile pepper!
If you wore a mascara, you wouldn't need to wash your hair now!
Wash the taste of defeat from your mouth with my ajo y vaca soup!
Leave the flour at home! The only real tortilla is a corn tortilla!
If it's spiciness you're after, add a chile! Not enough? Add another!
I never confuse salt with sugar! Of course, I sometimes forgot both...
From today onward, we're amigos! Can I send you out for ingredients now?
Win Quote vs. Abel
Setting out alone on a journey to find yourself! Impressive!
Win Quote vs. Akuma
You're so quiet. You must not have many amigos. I'll be your friend!
Win Quote vs. Balrog
You're one tough fighter! The look in your eye alone is worth envy!
Win Quote vs. Bison
Defeating an opponent like you is what we Luchadores dream of!
Win Quote vs. Blanka
Quite a voice you have there, friend. Your spirit must be spicy like mine!
Win Quote vs. Cammy
You'd be stronger if you bulked up. Shall I whip up some poblano?
Win Quote vs. Chun Li
Tortillas are great! They don't spoil and you can fry or even boil them!
Win Quote vs. Crimson Viper
Keep your weapons out of the ring!
Win Quote vs. Dan
Your style is as bland as week-old beans!
Win Quote vs. Dhalsim
You can breathe fire? Your spirit must be spicier than mine!
Win Quote vs. Fei Long
You present yourself as a true fighter but it's all for show, isn't it?
Win Quote vs. Gen
Have a shot of mezcal to reignite your spirit!
Win Quote vs. Gouken
That was fun! Let's fight again sometime, amigo!
Win Quote vs. Guile
Don't hide your fighting spirit! Shy is the opposite of spicy, friend!
Win Quote vs. Honda
Flying! Jumping! Head-butts! I love sumo!
Win Quote vs. Ken
From now on, you can call me amigo!
Win Quote vs. Rose
Your moves are tangy like chocolate and sweet like horchata!
Win Quote vs. Rufus
Looks like you've been packing away the sweets! I bet you'd like my buñuelo!
Win Quote vs. Ryu
Nice match! You and I are amigos now! Stop by for a home-cooked meal anytime!
Win Quote vs. Sagat
If you are Rey Tigre, you must fight like one, my friend!
Win Quote vs. Sakura
Mexicans and Japanese have a lot in common. You like huachinango, right?
Win Quote vs. Seth
All the moves in the world cannot give your spirit that dash of chile!
Win Quote vs. Vega
You're too skinny for your own good. Pull up a chair and enjoy my cooking!
Win Quote vs. Zangief
Did you see the greatness that is the Hurricane of the Gulf of Mexico?
Super Street Fighter 4
Super Street Fighter IV

Ending
Chef: So, what the heck is this green liquid supposed to be?
El Fuerte: Ha ha! Well, this is a great new ingredient that a Sumo wrestler friend told me about on my journey! It's called aojiru! It's packed with nutrients and keeps both the body and the mind healthy! It's clearly green, but the Japanese call it blue juice for some reason.
Chef: Spare me the explanation, professor. Why the heck are you putting it in chili soup!? You sure you're even supposed to heat that stuff up? Huh?
El Fuerte: Oh, what are you, boco loco? Adding one delicious thing to another delicious thing always equals more deliciousness!
Chef: Are you cooking or doing algebra? I'm not sure I trust either in your hands!
El Fuerte: Aha! I got it! I bet if I made it a little bit sweeter, it'd go down a lot easier! I'll just add some chocolate I got from that French mercenary...
Chef: YOU'RE JUST GONNA MAKE IT WORSE!!!
Intro
The ultimate fighter deserves the ultimate menu, but the road to culinary perfection is long and fraught with peril. Great dangers and trials await, but they will only make me stronger! Many obstacles and walls stand in my path, but I will climb over them, destroy them, lay waste to them, for I am a fighter! I will face underappreciation, bear the weight of oppression upon my shoulders! I will make new friends and hold discussions with them over fine food! No matter what, I will always whip up a meal for my adversaries! All it takes is a can-do attitude and a burning passion to conquer adversity! I will reach my goal! I will ascend into the night sky and reach the stars of ultimate delicacy!
Win Quote
Rico!
Gracias!
How about a nice cactus pear? You can even eat the seeds!
Nothing beats a heaping helping of paella, amigo! Want some?
That was one volcanic battle! Thanks for the memories, amigo!
Stay right where you are! I'll let you know when dinner is ready!
Looks like I made a new friend! We should go out and eat to celebrate!
That was a great fight! I'll whip up a meal to celebrate! Any requests?
Fighting is like cebollita! Add a little heat, and it gets a whole lot better!
Try the frijoles to test a restaurant! Try the special moves to test a fighter!
If you're feeling down, put some color in your cheeks with a bowl of red beets!
Win Quote vs. Abel
You might not have a family, but you have plenty of amigos! Cheer up!
Win Quote vs. Adon
Your battle cries are intimidating, but you should attack once in a while too.
Win Quote vs. Akuma
I can tell by looking at you that you eat by yourself. Am I right?
Win Quote vs. Balrog
You'd make a great wrestling villain!
Win Quote vs. Bison
Food tastes better when you're not trying to take over the world!
Win Quote vs. Blanka
What do you eat that makes you generate electricity like that?
Win Quote vs. Cammy
You need to eat more and add a little meat to those bones!
Win Quote vs. Chun Li
If you like crepes, you'll LOVE my tortillas!
Win Quote vs. Cody
Tell me about prison food! Is it really as bad as they say?
Win Quote vs. Dan
You'd make a great luchadore! Whaddya say? Wanna give it a shot?
Win Quote vs. Dee Jay
You simply have to try my famous tortilla soup!
Win Quote vs. Dhalsim
Teleportation and flame power? What kind of spice does that?
Win Quote vs. Dudley
Drinking tea all day will leave you hungry. Let me whip up a quick dish!
Win Quote vs. Evil Ryu
Have some of my cuisine! It will calm you down and settle your stomach!
Win Quote vs. Fei Long
Mexican food is the best! Let me whip you up a little something to show you!
Win Quote vs. Gen
You work too hard, man. You look like you're already half-dead...
Win Quote vs. Gouken
I bet that fight left you famished! Why don't I whip something up?
Win Quote vs. Guile
You're too cool and collected! You oughta heat things up!
Win Quote vs. Guy
Ah! Another runner! I like your style, amigo!
Win Quote vs. Hakan
If I popped you in an oven, you'd make a great roast! Just kidding, amigo!
Win Quote vs. Honda
For a big guy, you sure move fast! Is it because you eat chanko stew?
Win Quote vs. Ibuki
Ninjas are nothing to be trifled with! I love your aerial attacks! Perfection!
Win Quote vs. Juri
You're spicy like a habanero! Gotta be careful handling you!
Win Quote vs. Ken
You're expecting a kid? That's great! Call me when you need a birthday cake!
Win Quote vs. Makoto
You and I have the same passion in our hearts! Say nothing more! Let's go!
Win Quote vs. Oni
Wow! You're a beast! What do you eat to get like that!?
Win Quote vs. Rose
I'm not interested in the future! I live in the here and now!
Win Quote vs. Rufus
How about some arroz con leche? I bet you'd love it!
Win Quote vs. Ryu
Not bad, amigo! Hang on a sec while I whip you up something good!
Win Quote vs. Sagat
I bet you must eat a ton to keep that giant body of yours satisfied!
Win Quote vs. Sakura
You're not taller than me, but you sure are strong, kid!
Win Quote vs. Seth
Give this dish a shot! It'll fill you up more than that ball in your stomach!
Win Quote vs. T. Hawk
What's the matter, amigo? That fight was more Tex-Mex than I expected...
Win Quote vs. Vega
Don't you ever talk about anything else besides yourself?
Win Quote vs. Yang
How do you get your hair to do that?
Win Quote vs. Yun
You'll never get strong with a body like that! Have some pollo en mole!
Win Quote vs. Zangief
How did you like getting swept up in a hurricane? Nothing beats lucha libre!
Ultra Street Fighter 4
Win Quote vs. Decapre
Give me a hand and use that blade of yours to chop these vegetables!
Win Quote vs. Elena
You want to be my amiga? Sure thing! Here, let me whip up a meal for you!
Win Quote vs. Hugo
Eat up amigo! I've whipped you up a nice plate of German potatoes for you!
Win Quote vs. Poison
If you like pro wrestling, then we're amigos! Now pull up a chair and eat!
Win Quote vs. Rolento
Eat up before you go! There's no fighting with no eating!
Display Theme

Based on Arakune [Dark]
Fighter ID
Fighters
(Recent)
Fighters
(by Name)
Fighters
(by Bio)